Переклад тексту пісні New Application - Elephant man

New Application - Elephant man
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Application , виконавця -Elephant man
У жанрі:Регги
Дата випуску:03.12.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

New Application (оригінал)New Application (переклад)
Yuh know Ну знаю
Cecile yuh check di file wrang (right) Сесіль, перевірте помилку файлу (праворуч)
Remember this Запам'ятай це
Bad man nah ramp from gal fi get slam Bad man nah ramp from gal fi get slam
Yuh know yuh pick so much artist and still no choose one Знаєте, виберете стільки виконавців і досі не оберете жодного
Check back the comparison Перевірте порівняння
Woman yuh check di file wrang Жінка, перевірте файл помилку
Read back yuh application Прочитайте назад додаток yuh
Bad man nuh ramp from woman fi get slap Поганий чоловік нух пандус від жінки, щоб отримати ляпаса
Pick so much artist and still nuh choose wan Виберіть стільки виконавців і все одно виберіть wan
Wait till me hold yuh inna mi divan Зачекай, поки я потримаю yuh inna mi divan
Cecile me seh yuh wrang Сесіль, я се, ну, не так
Read back yuh application Прочитайте назад додаток yuh
Badman nuh ramp from oman fi get slap Бадман нух рампа з Омана фі отримати ляпас
Pick so much artist and still nuh choose wan Виберіть стільки виконавців і все одно виберіть wan
Who yuh waan Lady G or Lady Ann Хто, ну, леді Джі чи леді Енн
You gal Cecile Ти, дівчина Сесіль
Who cyaan hear dem a guh feel Хто cyaan hear dem a guh feel
A no me mek Bounty slam yuh fi no meal deal Ні, я, мек, Баунті, йух фі не їжа
Anytime me hold yuh pon dis long cotton wheel У будь-який час я тримаю yuh pon dis довге бавовняне колесо
Yuh guh run like mongoose and squeal Ага, бігає, як мангуст, і верещить
Di one Tanya Stephens bout she run weh gone a Sweden Одного разу Таня Стівенс бігала в Швеції
A gwain breath haar and give haar two baby feedin Гвейн дихає, а дає два малюка
Me she waan and she no need Richie Stephens Мені вона ну, і їй не потрібен Річі Стівенс
Hold on back to the reason Потримайте причину
All di wan Lady P, Johnny P don pop down she Усі ді-ван Леді П., Джонні П. не вискакують
Me nuh hear nothing bout haar from since Sting '83 Я нух нічого не чув про haar від Стінга '83
Me nuh like teef dem me no haba Me nuh like teef dem me no haba
That’s why me stop paar wid Mackerel and Queen Paula Ось чому я зупиняюся на макрелі та королеві Паулі
Me and dem go a di studio out a Old Harbour Ми і ми виходимо у студію в Old Harbor
Teef out di man chicken back and banana Подайте ди ман курячу спину та банан
Tell me seh nuh talk she a go gimme likkle saga Скажи мені seh nuh talk she a go gimme likkle saga
Me tek that and cut left dem after Мені тек це й вирізав лівий dem після
Di one Lady Ann Di one Lady Ann
A brag bout she own mansion Хвалятися тим, що у неї є особняк
Go down haar yard and see two baliff man Спустіться до двору й побачите двох чоловіків-баліфів
Dem tek di carpet, tek di couch, tek di divan Килим, диван, диван
Den Lady Ann weh we really a go slam pon? Den Lady Ann, ми дійсно го слем пон?
The one Moma Leck, Predator don pop her neck Одна Мома Лек, Хижак не лопнув їй на шию
She a tell Cecile bout a me she waan next Вона розповіла Сесіль про мену, що хоче наступною
Yuh know me nuh gi haar wan? Ви знаєте мене nuh gi haar wan?
But she a go tek set Але вона go tek set
Itch up pon me yard gate she nuh waan lef Сверблять у мене дворові ворота, вона nuh waan lef
Although Pobla fat, mi don have di remedy fi that Хоча Побла жирна, у мене немає ліків від цього
Carry the anaconda straight right round di clock Носіть анаконду прямо вправо цілодобово
Yuh frighten fi see how she loose weight like that Ах, лякайтеся, бачите, як вона так схудла
100 pound the fat woman drop 100 фунтів товста жінка скидає
All you Crissy D Всі ви, Кріссі Д
Yuh pretty face cyaan trick me Yuh гарне обличчя cyaan обдурити мене
Hotel too dare hold a almond tree Готель теж сміє тримати мигдальне дерево
Well school open up and haffi find school fee Що ж, школа відкриється і хаффі знайде плату за навчання
And me cyaan spend me daughter money І я ціан витрачаю мені гроші на дочку
Miss Nadine Sutherland Міс Надін Сазерленд
Me a listen yuh from me a one Мені а послухай, ну, від мене одного 
Time a run fast yuh a tun ol woman Час швидко бігати, а жінка
Hold on, nuh you did sing bout action Почекай, ти співав про екшн
Wait till me hold yuh inna a me red van Зачекайте, поки я потримаю yuh inna me red van
Miss Dondell waan di two a we fi go a show Міс Донделл поїхала на шоу
Carib — woh we siddong inna a front row Каріб — о, ми сиддонг у першому ряду
Married — so me haffi tell haar dis slow Одружений — тож я хаффі скажи haar dis slow
NO NO NOНІ-НІ-НІ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: