Переклад тексту пісні Bogle Move - Elephant man

Bogle Move (оригінал)

Ba-ba-ba-ba-ba
Bogle Move!
When me say, «Bogle», a di whole of Jungle move
Man a Bogle Move
Woman a Bogle Move
Pickney Bogle, remix the Bogle Move
Ba-Ba-Bogle Move!
Ba-Ba-Bogle Move!
August Town a groove
Spanish Town a move
From me say, «dance», country and town a move
New York, Miami, LA, a Bogle Move
Bogle Move, Bogle Move
Come Again!
Each and every day him build a new dance move
To how dem bad, we haffi remix Bogle Move
'Member Mr. Wacky make you dance off your shoes
Mi waan see everybody remix Bogle… Move
Bogle Move
Do Bogle Move
Come crowd of people, come get inna the… groove
Bogle Move
Do Bogle Move
To how dem bad, mi a go tell unuh some of di m…
All dem deh!
Weh all dem deh did deh?
Everybody, Wacky Dip
Bwoyzie, wha' dem a say?
See di key deh!
Lock dem up nuh!
All who never know how Bogle Dance go
New year, new style, new dance a lick
Although Wacky gone, him dance still a kick
Gyal dem a Stukie and make dem waist tic
All who nah move, a mussi true dem nuh fit
A Weddi, Weddi, Weddi
Weddi, Weddi, Weddi, Weddi, Weddi
Hold on!
People, unuh ready?
Stop
Make toast
Take a sip
Shake your foot, start Wacky Dip
Wacky Dip
Everbody fi a do di remix
Wacky Dip
Everybody fi a do di Wacky
Wacky Dip
Salute one of the greatest
From dem say Jamaica, a Wacky place this
Come Again!
Each and every day him build a new dance move
To how dem bad, we haffi remix Bogle Move
'Member Mr. Wacky make we dance off we shoes
From wah day, everybody remix Bogle… Move
Bogle Move
Do Bogle Move
Come crowd of people, come get inna the… groove
Bogle Move
Do Bogle Move
To how dem bad, mi a go tell unuh some of di m…
We ever blessed
Keep the dance going, we never rest
Press, that a something weh we never take
Cause Wacky tell we say fi judge we owna concept
Fashion over style, you nuh see say we ever dressed?
Remix the Willie Bounce from unuh nuh stress
Summer Bounce, every gyal a request
Which dance move you love the best?
Mmmm
John, every year we build a new dance move
Each and every year him build a new dance —
Follow me now!
Each and every year we have a new dance move
'Member Mr. Wacky make we dance off we shoes
To how dem bad, we haffi remix Bogle… Move
Whe-whe-when me say, «Bogle», a di whole of Jungle Move
Man a Bogle Move
Woman a Bogle Move
Pickney Bogle, remix the Bogle Move
Ba-Ba-Bogle Move!
Ba-Ba-Bogle Move!
August Town a groove
Spanish Town a move
From me say, «dance», country and town a move
New York, Miami, LA, a Bogle Move
Bogle Move, Bogle Move
Come again!

(переклад)

Ба-ба-ба-ба-ба
Bogle Move!
Коли я говорю: «Богле», ді цілий рух джунглів
Man a Bogle Move
Жінка – звичайний рух
Пікні Богл, ремікс на Bogle Move
Ba-Ba-Bogle Move!
Ba-Ba-Bogle Move!
Август-Таун — канавка
Іспанське місто переїзд
Від мене скажімо, «танцюй», країна і місто – рух
Нью-Йорк, Майамі, Лос-Анджелес, Bogle Move
Богле рухайся, ходи Богл
Завітайте знову!
Кожен день він будує новий танцювальний рух
Наскільки це погано, ми реміксуємо Bogle Move
«Член Містер Вакі змусить вас танцювати з взуття
Хочу побачити, як усі створюють ремікс Богла… Рухайтеся
Bogle Move
Робіть Bogle Move
Приходьте, натовп людей, приходьте потрапити в… паз
Bogle Move
Робіть Bogle Move
Наскільки вони погані, розкажіть мені дещо з...
Всі dem deh!
Weh all dem deh made deh?
Усі, Wacky Dip
Bwoyzie, що вам сказати?
Перегляньте di key deh!
Заблокуйте їх ну!
Усі, хто ніколи не знає, як йдуть Bogle Dance
Новий рік, новий стиль, новий танець
Незважаючи на те, що Wacky пішов, він все ще танцює
Gyal dem a Stukie і зробіть їм тик на талії
Усі, хто не рухається, мусі справді dem nuh fit
А Ведді, Ведді, Ведді
Ведді, Ведді, Ведді, Ведді, Ведді
Зачекай!
Люди, чи готові?
СТОП
Зробіть тост
Зробіть ковток
Потрясіть ногою, почніть Wacky Dip
Wacky Dip
Everbody fi a do di remix
Wacky Dip
Усі мають до Wacky
Wacky Dip
Вітаємо одного з найвеличніших
З Ямайки, це дивне місце
Завітайте знову!
Кожен день він будує новий танцювальний рух
Наскільки це погано, ми реміксуємо Bogle Move
«Член, містер Вакі, змушує нас танцювати у взуттях
З дня вау всі роблять ремікс Bogle… Move
Bogle Move
Робіть Bogle Move
Приходьте, натовп людей, приходьте потрапити в… паз
Bogle Move
Робіть Bogle Move
Наскільки вони погані, розкажіть мені дещо з...
Ми багато благословляли
Продовжуйте танцювати, ми ніколи не відпочиваємо
Натисніть, що щось, чого ми ніколи не приймаємо
Тому що Wacky скажи, що ми скажемо судити, що ми володіємо концепцією
Мода над стилем, бачите, ми коли-небудь одягалися?
Зробіть ремікс на Willie Bounce від unuh nuh stress
Summer Bounce, кожен гьял — прохання
Який танцювальний рух тобі подобається найбільше?
Мммм
Джоне, щороку ми створюємо новий танцювальний рух
Щороку він будує новий танець —
Слідкуйте за мною зараз!
Кожен рік у нас новий танцювальний рух
«Член, містер Вакі, змушує нас танцювати у взуттях
Наскільки це погано, ми реміксуємо Bogle… Move
Whe-whe-when я кажу: «Bogle», ді цілого Jungle Move
Man a Bogle Move
Жінка – звичайний рух
Пікні Богл, ремікс на Bogle Move
Ba-Ba-Bogle Move!
Ba-Ba-Bogle Move!
Август-Таун — канавка
Іспанське місто переїзд
Від мене скажімо, «танцюй», країна і місто – рух
Нью-Йорк, Майамі, Лос-Анджелес, Bogle Move
Богле рухайся, ходи Богл
Завітайте знову!