Переклад тексту пісні Nah Run Dung Gal - Elephant man, Harry Toddler

Nah Run Dung Gal (оригінал)

Well!
Oh!
It go so
Lord God!
A big tune!
Hey, you see the gal dem?
And you see we, we have nuff gal
But we nah run back of none enuh
A the Scare Dem clan, Elephant Man and Harry Toddler
Whateva, whateva
You know wha' me tell them?
Well, badman nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Me sing!
We nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Ay!
How we fi run back of gal when we hot 'til we a burn up
Scare Dem buss a pass, every gal waan fi come up
Nah stop call 'til me phone bill run up
Scare who waan vex or who fa face skin out
Me cyan believe this boy a make gal a program him
Him can’t talk to a friend nor a brethren?
A war!
If him a deal with a sistren
Brethren, change your life of living
Me sing!
We nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Yes!
Then, me nah dead over no gal 'cause me have mi ganja
If Patsy gone then mi draw fi Sandra
Look how much me slam pon Scare dem veranda
Evette, Patsy, and her friend, Cassandra
Ask mi friend, Harry Toddler
So me sing, ay!
Badman fi have one dozen gal and one wife
Who mi slap once, me nuh waan slap twice
She coulda drive inna mi car, ride pon mi bike
Way mi dapper register, mi colder than ice
Scare Dem, Monster Shack, dem deh boy deh no nice
We the gal dem waan fi come chip up them ice
Gal a admire we when we a ride pon we bike
The slam sweet her so she waan bruk fight
Scare Dem, nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Delly Ranx, nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Ay!
How me fi run back of gal when we hot 'til we a burn up
Scare Dem buss a pass, every gal waan fi come up
Nah stop call 'til me phone bill run up
Scare who waan vex or who fa face skin out
Me cyan believe this boy a make gal a program him
Him can’t talk to a friend nor a brethren?
A war!
If him a deal with a sistren
Brethren, change your life of living
Me sing!
We nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Elephant!
Nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Hey!
Then, me nah dead over no gal 'cause me have mi ganja
If Patsy gone then mi draw fi Sandra
Look how much me slam pon Scare dem veranda
Evette, Patsy, and her friend, Cassandra
Ask mi friend, Harry Toddler
So me sing, ay!
Badman fi have one dozen gal and one wife
Who mi slap once, me nuh waan slap twice
She coulda drive inna mi car, ride pon mi bike
Way mi dapper register, mi colder than ice
Scare Dem, Monster Shack, dem deh boy deh no nice
We the gal dem waan fi come chip up them ice
Gal a admire we when we a ride pon we bike
The slam sweet her so she waan bruk fight
Ay!
Ay!
And Scare Dem nah run back of no gal
Coulda own Lexxus or Pathfinder van
We ain’t taking no gyal program
Her poppa coulda name Matalon
Scare Dem, nah run back of no gal

(переклад)

Добре!
Ой!
Це так
Господи Боже!
Велика мелодія!
Гей, ти бачиш дівчину?
І ви бачите, у нас є нуфова дівчина
Але ми нах не біжимо ні від кого
Клан Scare Dem, Людина-слон і Малюк Гаррі
Щова, щоєва
Знаєте, що я їм кажу?
Ну, злий чоловік не бігає від не дівчини
Можу володіти фургоном Lexxus або Pathfinder
Ми не приймаємо жодної програми gyal
Її батько міг би назвати Маталон
Я співаю!
Ми не біжимо від не дів
Можу володіти фургоном Lexxus або Pathfinder
Ми не приймаємо жодної програми gyal
Її батько міг би назвати Маталон
Ага!
Як ми збігаємо з дівчини, коли ми гарячимо, поки не згорімо
Налякайте Дема, пропустіть автобус, кожна дівчина підійде
Ні, припиніть дзвонити, доки не стягнеться рахунок за телефон
Налякати тих, хто роздратований, або тих, хто викриває обличчя
Я ціна вірю, що цей хлопчик зробить дівчину програмою для нього
Він не може говорити ні з другом, ні з братами?
Війна!
Якщо він укладає угоду з сестрою
Брати, змініть своє життя
Я співаю!
Ми не біжимо від не дів
Можу володіти фургоном Lexxus або Pathfinder
Ми не приймаємо жодної програми gyal
Її батько міг би назвати Маталон
Так!
Тоді я нах помер через не дівча, бо в мене мі ганджа
Якщо Петсі пішла, я намалюй Сандру
Подивіться, як сильно я хлопнув по Scare dem veranda
Еветт, Петсі та її подруга Кассандра
Запитайте мого друга Гаррі Малюка
Тож я співаю, ага!
Badman має десяток дівчат і одну дружину
Хто ми одляпає один раз, я ну ваан ляпас два рази
Вона могла їздити на моїй машині, їздити на велосипеді
Наскільки м’який реєстр, ми холодніше, ніж лід
Scare Dem, Monster Shack, dem deh boy deh no хороший
Ми дім waan fi приходимо розколоти їм лід
Галь захоплюємося нами, коли ми їдемо на велосипеді
Шлем солодкий їй, тому вона хоче битися
Налякайте Дема, ну не бігайте від не дівчата
Можу володіти фургоном Lexxus або Pathfinder
Ми не приймаємо жодної програми gyal
Її батько міг би назвати Маталон
Деллі Ренкс, ну не бігай від не дів
Можу володіти фургоном Lexxus або Pathfinder
Ми не приймаємо жодної програми gyal
Її батько міг би назвати Маталон
Ага!
Як я втікаю від дівчини, коли ми гарячимо, поки не згорімо
Налякайте Дема, пропустіть автобус, кожна дівчина підійде
Ні, припиніть дзвонити, доки не стягнеться рахунок за телефон
Налякати тих, хто роздратований, або тих, хто викриває обличчя
Я ціна вірю, що цей хлопчик зробить дівчину програмою для нього
Він не може говорити ні з другом, ні з братами?
Війна!
Якщо він укладає угоду з сестрою
Брати, змініть своє життя
Я співаю!
Ми не біжимо від не дів
Можу володіти фургоном Lexxus або Pathfinder
Ми не приймаємо жодної програми gyal
Її батько міг би назвати Маталон
Слон!
Ні, бігайте назад від но дів
Можу володіти фургоном Lexxus або Pathfinder
Ми не приймаємо жодної програми gyal
Її батько міг би назвати Маталон
Гей!
Тоді я нах помер через не дівча, бо в мене мі ганджа
Якщо Петсі пішла, я намалюй Сандру
Подивіться, як сильно я хлопнув по Scare dem veranda
Еветт, Петсі та її подруга Кассандра
Запитайте мого друга Гаррі Малюка
Тож я співаю, ага!
Badman має десяток дівчат і одну дружину
Хто ми одляпає один раз, я ну ваан ляпас два рази
Вона могла їздити на моїй машині, їздити на велосипеді
Наскільки м’який реєстр, ми холодніше, ніж лід
Scare Dem, Monster Shack, dem deh boy deh no хороший
Ми дім waan fi приходимо розколоти їм лід
Галь захоплюємося нами, коли ми їдемо на велосипеді
Шлем солодкий їй, тому вона хоче битися
Ага!
Ага!
І Scare Dem nah бігти від но дів
Можу володіти фургоном Lexxus або Pathfinder
Ми не приймаємо жодної програми gyal
Її батько міг би назвати Маталон
Налякайте Дема, ну не бігайте від не дівчата