Переклад тексту пісні The Way We Roll - Elephant man, Busta Rhymes, Shaggy

The Way We Roll (оригінал)

This is the way we roll (Everybody, let me see you clap, everybody,
let me see you clap)
(Everybody, let me see you clap, everybody, let me see you clap)
This is the way we roll (Everybody, let me see you roll, everybody,
let me see you roll)
(Elephant Man, Busta Rhymes now) (*Shaggy!) (Flipmode in the place let’s go!!!
This is the way we roll
So mi waan everybody to throw dem up (Yep!)
Have yuh own a car key, throw dem up Benz, Bima or Lex (Throw dem up) you got di keys to di Ex (Throw dem up)
You nuh give a damn about people (Throw dem up)
Yuh mad yuh got di keys to di vehicle (Throw dem up)
Range, Rolls or Caddy (Throw dem up) neva borrow nuttin from nobody (Throw dem
up)
Run, wheneva yuh see we come rollin up son
Money true nuff we be foldin up some
Caddilac Jeep lookin stunned, girls wanna have fun step inna
di Rolls Royce and dun
Bentley Coupe sittin on 22's young, buss it deeper inna yuh eardrums
Mi seh yuh hear dem waan play dumb, drive out Caddilac inna
di neighborhood we nuh play dumb
Inna di club sippin Cristal just come off a parole (This is the way we roll)
Inna di Caddy gal a call fi mi daddy tekin out di baggy haggy
(This is the way we roll)
It nuh funny spend we own a money so we can shout it out loud
(This is the way we roll)
Inna yuh a watch di daddy baggy grabby and waan fi blow jolly,
a so we roll cold
Watch it how!!!
The way we rollin I’m sayin
We never fall and I get up all in your soul it’s Busta Bus and Ele
So much diamonds it’s gettin cold, we no longer be wearin gold
The way we mash it up request it when you want a celly
Come to us step it up in your face
Act it up while you just back it up I fuck up the place
Now listen, the game is to be sold not told
Just incase you might not really know when this is the way we roll
Inna di club sippin Cristal just come off a parole (This is the way we roll)
Inna di Caddy gal a call fi mi daddy tekin out di baggy haggy
(This is the way we roll)
It nuh funny spend we own a money so we can shout it out loud
(This is the way we roll)
Inna yuh a watch di daddy baggy grabby and waan fi blow jolly,
a so we roll cold
Now how yuh tellin mi when Busta and Ele
Mi tellin yuh Shelly seh dat yuh have to tuck in yuh belly
Uh!
Belly so swell a like yuh pregnant fah Ele
And waan step up in di video wid yuh belly so jelly
Now let mi tell yuh how di way we roll
Got yuh name though just incase yuh cold
Park di ice out girl lace yuh roll
We got a stack of benjamins so baby work di pole
Gal if a yuh have di ting weh man a chase (Shake it up)
Yuh have di wine inna yuh waist (Shake it up)
Body shape pumpkin nuh late (Shake it up)
Yuh have di ting fi mek mi heart race
Yuh told mi Mr. Lover lyrically yuh nuh bad
I givin yuh all di style because di woman dem bad
Cause right now mi haffi shout it to di Energy God
Funk Flex yuh pimp mi ride yuh mi a honor
Yuh mi honor playa haters war if yuh wanna
Friday night weh mi gone Copa Cabana
I’m a gonna seh datone yah is anodda club banga
Inna Canada dem a request inna di Carabana
Represent fi di evenin and Carribeana
Nuh reach haters a we past scanna
Yuh nuh give a fuck why just smoke if yuh wanna
Inna di club sippin Cristal just come off a parole (This is the way we roll)
Inna di Caddy gal a call fi mi daddy tekin out di baggy haggy
(This is the way we roll)
It nuh funny spend we own a money so we can shout it out loud
(This is the way we roll)
Inna yuh a watch di daddy baggy grabby and waan fi blow jolly,
a so we roll cold
(*Elephant Man)
Rollin rollin rollin rollin and rollin rollin rollin rollin and,
come on (This is the way we roll)
Rollin rollin rollin rollin and rollin rollin rollin rollin and,
come on (This is the remix!!!)
Let’s Go!
Let’s Go!
Let’s Go!
Let’s Go!
Inna di club sippin Cristal just come off a parole (This is the way we roll)
Inna di Caddy gal a call fi mi daddy tekin out di baggy haggy
(This is the way we roll)
It nuh funny spend we own a money so we can shout it out loud
(This is the way we roll)
Inna yuh a watch di daddy baggy grabby and waan fi blow jolly, a so we roll cold
Run, hear we comin, run, yuh see we comin rollin up Run, yuh deaf, this is the way we roll
Run, see we comin rollin up run, run, run, this is the way we roll
Yeah, this is how we roll, from Jamaica, to the United States of America
Los Angeles, Miami Florida, Canda, London England, sittin on 20, 22's, 24,
come on!!!
Rollin rollin rollin rollin and rollin rollin rollin rollin and, come on Rollin rollin rollin rollin and rollin rollin rollin rollin and…

(переклад)

Це те, як ми котимося (Усі, дозвольте мені побачити, як ви аплодуєте, усі,
дайте мені побачити, як ви плескаєте)
(Усі, дайте мені побачити, як ви аплодуєте, всі, дайте мені побачити, як ви аплодуєте)
Це те, як ми котимося (Усі, дозвольте мені побачити, як ви котитеся, усі,
дозволь мені побачити, як ти котишся)
(Людина-слон, зараз Баста Раймс) (*Шеггі!) (Flipmode у місці, поїхали!!!
Це спосіб, яким ми рухаємося
Тож ми ваан, щоб усі викинули їх (Так!)
У тебе є ключ від машини, кинь їх Benz, Bima або Lex (Кинь їх) у тебе є ключі від Di Ex (Кинь їх)
Тобі наплювати на людей (Викинути їх)
Yuh mad yuh got di keys to di vehicle (Кинути їх)
Range, Rolls or Caddy (Throw dem up) neva nice nuttin nobody (Throw dem up)
вгору)
Біжи, коли побачиш, що ми підійдемо, синку
Гроші правда, ми зможемо складати дещо
Джип Caddilac виглядає приголомшено, дівчата хочуть весело провести час
di Rolls Royce і дан
Bentley Coupe сидить на 22-х молодих, автобус це глибше в барабанні перетинки
Mi seh yuh hear dem waan play tup, вижени Caddilac inna
ди сусідства, ми нух граємось тупими
Inna di club sippin Cristal щойно вийшла з умовно-дострокового звільнення
Inna di Caddy gal a call fi mi daddy tekin out di baggy haggy
(Це спосіб, яким ми рухаємося)
Ну, смішно витрачати, у нас є гроші, щоб ми могли кричати про це вголос
(Це спосіб, яким ми рухаємося)
Inna yuh a watch di daddy baggy grabby and waan fi blow jolly,
а тому закочуємо холодно
Подивіться як!!!
Те, як ми катаємося, я кажу
Ми ніколи не падаємо, і я встаю все в твоїй душі, це Busta Bus та Ele
Так багато діамантів, що стає холодно, ми більше не носимо золото
Те, як ми розтираємо це запитуйте це коли вам потрібна селлі
Приходьте до нас показуйте це своєму обличчю
Зробіть це, поки ви просто відтворите це, я запсував місце
А тепер послухайте, гру продають, а не розповідають
Просто на випадок, якщо ви не знаєте, коли це ми так розгортаємось
Inna di club sippin Cristal щойно вийшла з умовно-дострокового звільнення
Inna di Caddy gal a call fi mi daddy tekin out di baggy haggy
(Це спосіб, яким ми рухаємося)
Ну, смішно витрачати, у нас є гроші, щоб ми могли кричати про це вголос
(Це спосіб, яким ми рухаємося)
Inna yuh a watch di daddy baggy grabby and waan fi blow jolly,
а тому закочуємо холодно
А тепер як мені сказати, коли Баста та Еле
Ми говоримо, Шеллі, так, що ти повинен підтягнути живіт
ой!
Живіт такий роздутий, як у вагітної фах Еле
І waan крокувати в ді відео wid yuh belly so žele
А тепер дозвольте мені розповісти вам, як ми рухаємося
Отримав yuh ім'я хоча тільки incase yuh холодний
Park di ice out girl lace yuh roll
Ми отримали стос бенджамінів, тож дитяча робота ди полюс
Gal if a yuh have di ting weh man a chase (Shake it up)
Yuh have di wine inna yuh waist (Shake it up)
Форма тіла гарбуз Ну пізно (Shake it up)
Yuh have di ting fi mek mi heart race
Юх сказав мі Містер Коханець лірично йух-нух погано
Я даю тобі весь ди-стиль, тому що жінка погана
Тому що прямо зараз mi haffi кричить це di Energy God
Funk Flex yuh pimp mi ride yuh mi a honour
Yuh mi honor playa haters war if yuh wanna
У п’ятницю ввечері ми пройшли Копа Кабана
I’m a gonna seh datone yah is anodda club banga
Інна Канада надіслала запит Інна ді Карабана
Представляють fi di evenin і Carribeana
Nuh досягти ненависників a ми мимо scanna
Ну, хрен, навіщо курити, якщо хочеться
Inna di club sippin Cristal щойно вийшла з умовно-дострокового звільнення
Inna di Caddy gal a call fi mi daddy tekin out di baggy haggy
(Це спосіб, яким ми рухаємося)
Ну, смішно витрачати, у нас є гроші, щоб ми могли кричати про це вголос
(Це спосіб, яким ми рухаємося)
Inna yuh a watch di daddy baggy grabby and waan fi blow jolly,
а тому закочуємо холодно
(*Людина-слон)
Роллін роллін роллін роллін і роллін роллін роллін роллін і,
давай (ось так ми ходимо)
Роллін роллін роллін роллін і роллін роллін роллін роллін і,
давай (Це ремікс!!!)
Ходімо!
Ходімо!
Ходімо!
Ходімо!
Inna di club sippin Cristal щойно вийшла з умовно-дострокового звільнення
Inna di Caddy gal a call fi mi daddy tekin out di baggy haggy
(Це спосіб, яким ми рухаємося)
Ну, смішно витрачати, у нас є гроші, щоб ми могли кричати про це вголос
(Це спосіб, яким ми рухаємося)
Inna yuh a watch di daddy baggy grabby and waan fi blow jolly, a so we roll холодно
Біжи, чуй, ми йдемо, біжимо, бачите, ми йдемо котимося Біжи, глухий, це шлях, яким ми котимося
Біжи, дивись, ми йдемо котитися, біжи, біжи, біжи, ось так ми котимося
Так, ось як ми котимося від Ямайки до Сполучених Штатів Америки
Лос-Анджелес, Маямі, Флорида, Канда, Лондон, Англія, сидять на 20, 22, 24,
давай!!!
Роллін Роллін Роллін Роллін і Роллін Роллін Роллін Роллін і, давай Роллін Роллін Роллін Роллін і РОЛЛІН РОЛЛІН РОЛЛІН РОЛЛІН і...