Переклад тексту пісні Bun It Down - Elephant man

Bun It Down (оригінал)

Why dem waan stop di weed man tings star?
Leggo!
So mi go so bun it all day, bun it all night
It’s all good, it’s alright
Pass mi lighta cause mi weed haffi light
Weed man from all bout tonight, so mi go so, ay!!!
Gimme di weed and mek mi meditate
(Elephant Man: Weh wi fi do wid di weed!!!)
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme ah chance to kill di pirate
And mek mi send dem packin through di gate
Gimme di weed and mek mi meditate
(Elephant Man: Weh wi fi do wid di weed!!!)
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme ah chance to kill di pirate
And mek mi send dem packin through di gate
Den!!, ten pound ah weed weh wi screechie pon di border
Try stop mi wid all dem big bulldog yah
Wi ah bun weed wi and John Delgada
Leff from Jamaica bun weed ah Fort Lauder.
Toddler love weed him all ah give him baby madda
Hey Vegas gimme dat five hundred bag yah
Kick back ah mi yard and all ah listen to Sizzla
Boom Dandemite gimme ah rizzla so mi sing, ay!!!
Mr. Vegas: Gimme di weed and mek mi meditate
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme di chance to kill di pirate
(Elephant Man: Weed man from all over di globe!!)
And mek mi send dem packin through di gate
Gimme di weed and mek mi meditate
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme di chance to kill di pirate
And mek mi send dem packin through di gate
Then, runnin wid mi weed and mi nuh si nobody fi stop mi
Feds and di FBI dem waan fi trap mi
Long time mi hear seh di fassy dem ah watch mi
Nah give dem di chance fi come mob mi
When mi big up di weed man dem inna Texas or Philly
Move di shipment fast because wi nuh silly
Wait till mi whole di one informa Billy
Ah him bust mi shipment ah Philly
So mi go so bun it all day, bun it all night
It’s all good, it’s alright
Pass mi gandra cause mi weed haffi light
All di weed man dem tonight so mi sing, ay!!!
Mr. Vegas: Gimme di weed and mek mi meditate
(Elephant Man: Weh wi fi do wid di weed!!!)
And gimme some time and mek mi concentrate
And gimme ah chance to kill di pirate
And mek mi send dem packin through di gate
(Elephant Man: Ah huh!)
Gimme di weed and mek mi meditate
(Elephant Man: Elephant Man bun di weed)
And gimme some time and mek mi concentrate
Gimme ah chance to kill di pirate
(Elephant Man: Dat’s true)
And Ele send dem packin through di gate

Bun It Down (переклад)

Чому dem waan stop di weed man tings star?
Leggo!
Тож я йду так булку це цілий день, булочку всю ніч
Все добре, це добре
Передайте mi lighta причина mi weed haffi light
Трав'янка сьогодні ввечері, тож я йду, ай!!!
Дайте мені траву і медитуйте
(Людина-слон: Weh wi fi do wid di weed!!!)
І дайте мені трохи часу і зосередьтеся
І дайте мені шанс убити пірата
І я надішлю їх пакунок через ди гейт
Дайте мені траву і медитуйте
(Людина-слон: Weh wi fi do wid di weed!!!)
І дайте мені трохи часу і зосередьтеся
І дайте мені шанс убити пірата
І я надішлю їх пакунок через ди гейт
Den!!, десять фунтів ah weh weh wi screechie pon di border
Спробуй зупинись із усіма великими бульдогами
Wi ah bun weed wi і Джон Делгада
Лефф з Ямайки, булка, форт-Лодер.
Малюк обожнює його все, дайте йому малечу Мадду
Гей, Вегас, дай мені п’ятсот сумок
Відкинься ах мі двір і всі ах слухайте Sizla
Boom Dandemite дай мені ах різзлу так мі співай, ай!!!
Містер Вегас: «Дай мені траву» і «Мек ми медитувати».
І дайте мені трохи часу і зосередьтеся
І дайте мені шанс убити пірата
(Людина-слон: людина з бур’янів з усього світу!!)
І я надішлю їх пакунок через ди гейт
Дайте мені траву і медитуйте
І дайте мені трохи часу і зосередьтеся
І дайте мені шанс убити пірата
І я надішлю їх пакунок через ди гейт
Потім, бігайте з мій травою і ну, ні з ким не зупиняйтеся
Федеральні органи та ФБР dem waan fi trap mi
Довгий час я чув seh di fassy dem ah дивився ми
Ні, дайте їм шанс, прийдіть, натовп ми
Коли я розвиваюся ди бур’ян, то Інна Техас чи Філлі
Швидко переміщайте доставку, тому що це безглуздо
Зачекайте, поки я отримаю всю інформацію про Біллі
Ах, він зірвав мою відправку, ну Філлі
Тож я йду так булку це цілий день, булочку всю ніч
Все добре, це добре
Передайте mi gandra причини mi weed haffi light
Усі вони сьогодні ввечері, так що я співаю, ай!!!
Містер Вегас: «Дай мені траву» і «Мек ми медитувати».
(Людина-слон: Weh wi fi do wid di weed!!!)
І дайте мені трохи часу і зосередьтеся
І дайте мені шанс убити пірата
І я надішлю їх пакунок через ди гейт
(Людина-слон: Ага!)
Дайте мені траву і медитуйте
(Людина-слон: «Людина-слон» із булочками)
І дайте мені трохи часу і зосередьтеся
Дайте мені шанс убити пірата
(Людина-слон: Це правда)
І Еле відправляє пакунок через ворота