Переклад тексту пісні Trigona Kalada (Jingle Bells) - Eleni Foureira

Trigona Kalada (Jingle Bells) (оригінал)

Τρίγωνα, κάλαντα, σκόρπισαν παντού
Κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού
Τρίγωνα κάλαντα μες στη γειτονιά
Ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά
Άστρο φωτεινό, θα `βγει γιορτινό
Μήνυμα θα φέρει από τον ουρανό
Τρίγωνα, κάλαντα, στο μικρό χωριό
Και χτυπάει χαρούμενα το καμπαναριό
Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού
Κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού
Τρέχουν τα παιδιά μέσα στο χιονιά
Ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά
Μες στη σιγαλιά, ανοίγει η αγκαλιά
Κι έκανε η αγάπη την καρδιά φωλιά
Τρίγωνα, κάλαντα σκόρπισαν παντού
Κάθε σπίτι μια φωλιά του μικρού Χριστού
Τρίγωνα, κάλαντα μες στη γειτονιά
Ήρθαν τα Χριστούγεννα κι η Πρωτοχρονιά.

Trigona Kalada (Jingle Bells) (переклад)

Трикутники, колядки, розкидані скрізь
У кожній хаті гніздо маленького Христа
Трикутні колядки по сусідству
Настали Різдво та Новий рік
Яскрава зірка, вона вийде святковою
Він принесе повідомлення з небес
Трикутники, колядки, в селі
І радісно дзвенить дзвіниця
Скрізь були розкидані трикутники, колядки
У кожній хаті гніздо маленького Христа
Діти бігають по снігу
Настали Різдво та Новий рік
У сигалії розкриваються обійми
І любов влаштувала серце
Скрізь були розкидані трикутники, колядки
У кожній хаті гніздо маленького Христа
Трикутники, колядки по сусідству
Настали Різдво та Новий рік.