Переклад тексту пісні All I Need - Eleni Foureira

All I Need (оригінал)

All I need is to feel that I own your heart
Only diamonds cause you make me spark
Watch me move you make feel like a movie star
All I need is to feel that I own your heart
All I need is your love (x 2)
Higher
You gonna fix me higher and higher
Filling up my air with desire
All I need is to feel your love
All I need is to feel that I own your heart
Only diamonds cause you make me spark
Watch me move you make feel like a movie star
All I need (x2)
All I need is your love
HIgher
You gonna fix me higher and higher
Filling up my air with desire
All I need is to feel your love
All I need is to feel your love
All I need is to feel that I own your heart
Only diamonds cause you make me spark
Watch me move you make feel like a movie star
All I need (x2)
Tonight
Nothing matters but you and I
In your eyes I can see me shine
And I’m feeling so high, feeling so high, so high
I can light up the sky tonight
When I have you right by my side
And I’m feeling so high, feeling so high, so high
All I need is to feel that I own your heart
Only diamonds cause you make me spark
Watch me move you make feel like a movie star
All I need (x2)
All I need is your love

All I Need (переклад)

Все, що мені потрібно — відчути, що я володію твоїм серцем
Тільки діаманти викликають у мене іскри
Подивіться, як я рухаюся, щоб відчути себе кінозіркою
Все, що мені потрібно — відчути, що я володію твоїм серцем
Все, що мені потрібно — це твоє кохання (x 2)
Вищий
Ти будеш виправляти мене все вище й вище
Наповнюю мій повітря бажанням
Все, що мені потрібно — відчути твою любов
Все, що мені потрібно — відчути, що я володію твоїм серцем
Тільки діаманти викликають у мене іскри
Подивіться, як я рухаюся, щоб відчути себе кінозіркою
Все, що мені потрібно (x2)
Все, що мені потрібно — це твоє кохання
Вище
Ти будеш виправляти мене все вище й вище
Наповнюю мій повітря бажанням
Все, що мені потрібно — відчути твою любов
Все, що мені потрібно — відчути твою любов
Все, що мені потрібно — відчути, що я володію твоїм серцем
Тільки діаманти викликають у мене іскри
Подивіться, як я рухаюся, щоб відчути себе кінозіркою
Все, що мені потрібно (x2)
Сьогодні ввечері
Ніщо не має значення, крім вас і мене
У твоїх очах я бачу, як сяю
І я відчуваю себе так високо, відчуваю себе так високо, так високо
Я можу засвітити небо сьогодні ввечері
Коли ти поруч із мною
І я відчуваю себе так високо, відчуваю себе так високо, так високо
Все, що мені потрібно — відчути, що я володію твоїм серцем
Тільки діаманти викликають у мене іскри
Подивіться, як я рухаюся, щоб відчути себе кінозіркою
Все, що мені потрібно (x2)
Все, що мені потрібно — це твоє кохання