Переклад тексту пісні Тамтамы - Елена Есенина

Тамтамы - Елена Есенина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тамтамы, виконавця - Елена Есенина.
Дата випуску: 29.05.2018
Мова пісні: Російська мова

Тамтамы

(оригінал)
Куплет 1:
Это не гром, просто очень громко внутри.
А ты говори, только обо мне говори.
Чтобы так сильно звучало, чтобы тамтамы стучали.
Бом-бом, бом-бом.
Чтобы услышали выше, ну, а потом:
Припев:
Ты меня называй — «Девочкой маленькой».
Чтобы забыла я, прежние имена.
А ты меня трогай так, словно опять жива.
А я буду громко бить в тамтамы, да.
Куплет 2:
Вот апельсин, режь на части мне и тебе.
Сядь посидим, наше счастье рядом теперь.
Небо, скамейка, фонтаны, где-то я слышу тамтамы.
Бом-бом, бом-бом.
Ты назовешь меня странной, да ну и что?
Припев: х2
Ты меня называй — «Девочкой маленькой».
Чтобы забыла я, прежние имена.
А ты меня трогай так, словно опять жива.
А я буду громко бить в тамтамы, да.
(переклад)
Куплет 1:
Це не гром, просто дуже голосно всередині.
А ти говори, тільки про мене говори.
Щоб так сильно звучало, щоб тамтами стукали.
Бом-бом, бом-бом.
Щоб почули вище, ну, а потім:
Приспів:
Ти мене називай — «Дівчинкою маленькою».
Щоб я забула, колишні імена.
А ти мені чіпай так, ніби знову жива.
А я буду голосно бити в тамтахи, так.
Куплет 2:
Ось апельсин, ріж на частині мені і тобі.
Сядь посидимо, наше щастя поряд тепер.
Небо, лава, фонтани, десь я чую тамтами.
Бом-бом, бом-бом.
Ти назвеш мене дивною, так і що?
Приспів: х2
Ти мене називай — «Дівчинкою маленькою».
Щоб я забула, колишні імена.
А ти мені чіпай так, ніби знову жива.
А я буду голосно бити в тамтахи, так.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я мать ft. Елена Есенина 2023
Больно 2017
#Нушоашот 2017
Иголочки 2016
Посмотри 2016
Янко 2018

Тексти пісень виконавця: Елена Есенина

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Never 2010
L'ère étrange 2009
My Pain 2000
Eden 2022
Christmas Everyday 2022