Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Electrónica, виконавця - El Gran Silencio. Пісня з альбому Chúntaros Radio Poder, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська
Electrónica(оригінал) |
Un hombre es un hombre |
En cualquier parte del universo |
La música estridente ha tomado |
Lugar de la ciudad |
Electrónica, porque sin ti estoy incompleto |
Electrónica, porque tú dices lo que siento |
Electrónica, porque un hombre no es nada sin electrónica |
Ah, arroba punto com |
Siente el poder de lo que no puedes hacer |
La electrónica te dice lo que no puedes hacer |
Pero pensamos que el hombre nunca va a ser superado |
Pues tenemos sentimientos y la música por dentro |
We gotta mercy |
Yo soy un hombre que navega en sus sueños |
Y no hay satélite que me lleve con ellos |
Yo no acepto este diseño |
Que es tan solo imitación de Dios |
Porque tenemos sentimientos |
Y la música por dentro |
Un hombre es un hombre |
En cualquier parte del universo |
El Gran Silencio puro sentimiento |
Electrónico solo por un momento |
Un hombre es un hombre |
En cualquier parte del universo |
Electrónica, porque sin ti estoy incompleto |
Electrónica, porque tú dices lo que siento |
Electrónica, porque un hombre |
No es nada sin electrónica |
Ah, arroba punto com |
Había un silencio durante una media hora |
En la frialdad de la música electrónica |
No encontraras la belleza |
De un orquesta filarmónica |
Ni una guitarra acústica |
Que suene donde quiera |
Pero hallaras resultados al instante |
Así de interesantes |
Con la magia tecnológica |
Mental y matemática |
De una cajita rítmica |
Cómoda y mágica |
Cibernética, electrónica |
Arroba, arroba punto com |
Arroba, arroba punto com |
Ruégale a Dios que no se vaya la luz |
Porque será tu triste final |
En el silencio podrás encontrar |
Lo hermoso que es el sonar |
Un hombre es un hombre |
En cualquier parte del universo |
(переклад) |
Чоловік є чоловік |
будь-де у Всесвіті |
Захопилася гучна музика |
місце міста |
Електроніка, бо без тебе я неповний |
Електроніка, бо ти кажеш те, що я відчуваю |
Електроніка, бо людина без електроніки ніщо |
Ах, на дот ком |
Відчуйте силу того, що ви не можете зробити |
Електроніка підкаже вам, чого ви не можете робити |
Але ми думаємо, що людина ніколи не буде перевершена |
Ну, у нас всередині є почуття і музика |
Ми маємо помилуватися |
Я людина, яка плаває у своїх мріях |
І немає супутника, щоб взяти мене з собою |
Я не приймаю цей дизайн |
Що є просто наслідуванням Бога |
бо у нас є почуття |
І музика всередині |
Чоловік є чоловік |
будь-де у Всесвіті |
Велика тиша чисте почуття |
Електронний лише на мить |
Чоловік є чоловік |
будь-де у Всесвіті |
Електроніка, бо без тебе я неповний |
Електроніка, бо ти кажеш те, що я відчуваю |
Електроніка, бо чоловік |
Без електроніки нічого |
Ах, на дот ком |
На півгодини стояла тиша |
У холоді електронної музики |
Краси не знайдеш |
філармонічного оркестру |
Не акустична гітара |
нехай звучить, де хочеш |
Але результати ви побачите миттєво |
так цікаво |
З технологічною магією |
розумово-математичний |
З ритм-боксу |
комфортно і чарівно |
кібернетика, електроніка |
at, at dot com |
at, at dot com |
Моліться Богу, щоб світло не згасло |
Бо це буде твій сумний кінець |
У тиші знайдеш |
Як гарний сонар |
Чоловік є чоловік |
будь-де у Всесвіті |