Переклад тексту пісні Electrónica - El Gran Silencio

Electrónica - El Gran Silencio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Electrónica , виконавця -El Gran Silencio
Пісня з альбому Chúntaros Radio Poder
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуEMI Mexico
Electrónica (оригінал)Electrónica (переклад)
Un hombre es un hombre Чоловік є чоловік
En cualquier parte del universo будь-де у Всесвіті
La música estridente ha tomado Захопилася гучна музика
Lugar de la ciudad місце міста
Electrónica, porque sin ti estoy incompleto Електроніка, бо без тебе я неповний
Electrónica, porque tú dices lo que siento Електроніка, бо ти кажеш те, що я відчуваю
Electrónica, porque un hombre no es nada sin electrónica Електроніка, бо людина без електроніки ніщо
Ah, arroba punto com Ах, на дот ком
Siente el poder de lo que no puedes hacer Відчуйте силу того, що ви не можете зробити
La electrónica te dice lo que no puedes hacer Електроніка підкаже вам, чого ви не можете робити
Pero pensamos que el hombre nunca va a ser superado Але ми думаємо, що людина ніколи не буде перевершена
Pues tenemos sentimientos y la música por dentro Ну, у нас всередині є почуття і музика
We gotta mercy Ми маємо помилуватися
Yo soy un hombre que navega en sus sueños Я людина, яка плаває у своїх мріях
Y no hay satélite que me lleve con ellos І немає супутника, щоб взяти мене з собою
Yo no acepto este diseño Я не приймаю цей дизайн
Que es tan solo imitación de Dios Що є просто наслідуванням Бога
Porque tenemos sentimientos бо у нас є почуття
Y la música por dentro І музика всередині
Un hombre es un hombre Чоловік є чоловік
En cualquier parte del universo будь-де у Всесвіті
El Gran Silencio puro sentimiento Велика тиша чисте почуття
Electrónico solo por un momento Електронний лише на мить
Un hombre es un hombre Чоловік є чоловік
En cualquier parte del universo будь-де у Всесвіті
Electrónica, porque sin ti estoy incompleto Електроніка, бо без тебе я неповний
Electrónica, porque tú dices lo que siento Електроніка, бо ти кажеш те, що я відчуваю
Electrónica, porque un hombre Електроніка, бо чоловік
No es nada sin electrónica Без електроніки нічого
Ah, arroba punto com Ах, на дот ком
Había un silencio durante una media hora На півгодини стояла тиша
En la frialdad de la música electrónica У холоді електронної музики
No encontraras la belleza Краси не знайдеш
De un orquesta filarmónica філармонічного оркестру
Ni una guitarra acústica Не акустична гітара
Que suene donde quiera нехай звучить, де хочеш
Pero hallaras resultados al instante Але результати ви побачите миттєво
Así de interesantes так цікаво
Con la magia tecnológica З технологічною магією
Mental y matemática розумово-математичний
De una cajita rítmica З ритм-боксу
Cómoda y mágica комфортно і чарівно
Cibernética, electrónica кібернетика, електроніка
Arroba, arroba punto com at, at dot com
Arroba, arroba punto com at, at dot com
Ruégale a Dios que no se vaya la luz Моліться Богу, щоб світло не згасло
Porque será tu triste final Бо це буде твій сумний кінець
En el silencio podrás encontrar У тиші знайдеш
Lo hermoso que es el sonar Як гарний сонар
Un hombre es un hombre Чоловік є чоловік
En cualquier parte del universoбудь-де у Всесвіті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2013
2022
1997
2000
2006
1997
1997
1997
2000
1997
2006
1997
2000
2005
2001
2002
1997
2006
2000
Тексти пісень виконавця: El Gran Silencio