Переклад тексту пісні El Canto De La Serpiente - El Gran Silencio

El Canto De La Serpiente (оригінал)

La fuerza que tengo en el pecho es descarga furia de león
El águila que come serpiente con su veneno se enveneno
Hoy traigo una esperanza de reforzar toda mi nación
Pero mi furia desparramada, ahora mis ojos cegó
Yo soy la voz de aquel que no habla
La mano del manco, el ojo que aguarda
La voz, la voz también es un arma
La voz, la voz también es un arma
Dispuesto a escupirte a la cara
Y a quitarte lo que me robaste
El yugo que tu me pusiste en la espalda
A tu familia voy a colocárle
Voy a quitarte esa sonrisa
Que al pueblo tu le mostraste
Por que el ombligo que me ataba a la patria
Con tu sistema lo reventaste
Me dijeron que tendría todo lo que yo quería
Y que todo esto algún día cambiaría
Y ya me canse de esperar
Y mi familia como siempre nunca tubo bienestar
La fuerza que tengo en el pecho es descarga furia de león
El águila que come serpiente con su veneno se enveneno
Hoy traigo una esperanza de reforzar toda mi nación
Pero mi furia desparramada, ahora mis ojos cegó
Pero mi furia desparramada (la voz, la voz también es un arma)
Ahora mis ojos cegó (la voz, la voz también es un arma)
Pero mi furia desparramada (la voz, la voz también es un arma)
Ahora mis ojos cegó (la voz, la voz también es un arma)
Pero mi furia desparramada (la voz, la voz también es un arma)
Ahora mis ojos cegó (la voz, la voz también es un arma)
(La voz, la voz también es un arma, la voz, la voz también es un arma)

(переклад)

Сила в моїх грудях — це розряд левової люті
Орел, який з’їсть змію своєю отрутою, отруївся сам
Сьогодні я несу надію зміцнити всю мою націю
Але моя лютість поширилася, тепер мої очі засліпли
Я голос того, хто не говорить
Рука однорукого, око, що чекає
Голос, голос – це теж зброя
Голос, голос – це теж зброя
Готовий плюнути тобі в обличчя
І забрати те, що ти в мене вкрав
Ярмо, яке ти поклав мені на спину
Я збираюся розмістити вашу сім'ю
Я збираюся забрати цю посмішку
Що ти показав людям
Бо пуп, що прив’язав мене до країни
Своєю системою ви її зламали
Вони сказали мені, що у мене буде все, що я хочу
І що все це колись зміниться
І я втомився чекати
А моя родина, як завжди, ніколи не мала благополуччя
Сила в моїх грудях — це розряд левової люті
Орел, який з’їсть змію своєю отрутою, отруївся сам
Сьогодні я несу надію зміцнити всю мою націю
Але моя лютість поширилася, тепер мої очі засліпли
Але моя лють поширилася (голос, голос також зброя)
Тепер мої очі засліпли (голос, голос теж зброя)
Але моя лють поширилася (голос, голос також зброя)
Тепер мої очі засліпли (голос, голос теж зброя)
Але моя лють поширилася (голос, голос також зброя)
Тепер мої очі засліпли (голос, голос теж зброя)
(Голос, голос теж зброя, голос, голос теж зброя)