Переклад тексту пісні Contra Reloj - El Gran Silencio

Contra Reloj - El Gran Silencio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contra Reloj , виконавця -El Gran Silencio
Пісня з альбому: Libres Y Locos
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Contra Reloj (оригінал)Contra Reloj (переклад)
Camina la gente de aqui para haya Люди ходять звідси туди
Se inundan las calles y la ciudad Вулиці та місто затоплені
Parecen perderse en un dia triste Вони ніби губляться в сумний день
Rompen sus deseos arman su soledad Вони ламають свої бажання, вони озброюють свою самотність
Por un dolor que los consume За біль, що їх поглинає
Por un dolor que los consume За біль, що їх поглинає
Un recuerdo que se va Спогад, який йде
Un recuerdo que se va Спогад, який йде
El tiempo pasa el tiempo se va час йде час йде
Se arrugan sus almas se va la claridad Їхні душі зморшкуваті, ясність зникла
La noche es mi amiga y le puedo contar Ніч мій друг, і я можу їй сказати
Todas mis alegrias y decirle adios Всі мої радості і прощай
A la soledad (soledad) До самотності (самотності)
Recuerdos que hay en mi vida Спогади, які є в моєму житті
Recuerdos que hay en mi vida Спогади, які є в моєму житті
Y otro dia que se va І ще один день, який мине
Y otro dia que se va (x2) І ще один день, що залишає (x2)
Me paso todo el tiempo dentro una habitación Я проводжу весь свій час у кімнаті
No encuentro trabajo no encuentro un amor Я не можу знайти роботу, я не можу знайти кохання
Pero bailo bailo todas las noches Але я танцюю, я танцюю щовечора
A contra reloj проти годинника
No imoportan los momentos Моменти не мають значення
No existe una razón немає причини
No importan los conciertos концерти не мають значення
No existe corazón немає серця
Porque bailo bailo todas las noches Тому що я танцюю, я танцюю щовечора
A contra reloj (x3) Проти годинника (x3)
Me lleno de orgullo a veces que caray Іноді я сповнююся гордістю, що за біса
Me incho de ganas despido bondad Я відчуваю, що запалюю добро
Paresco un borracho que se resiste Я виглядаю як п’яний, який чинить опір
A romper sus deseos armar su soledad (soledad) Щоб зламати свої бажання, поєднай свою самотність (самотність)
Por un dolor que me consume За біль, що поглинає мене
Por un dolor que me consume За біль, що поглинає мене
Un amor que se me va Кохання, яке покидає мене
Recuerdos que hay en mi vida Спогади, які є в моєму житті
Recuerdos que hay en mi vida Спогади, які є в моєму житті
Y otro dia que se va І ще один день, який мине
Y otro dia que se vaІ ще один день, який мине
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: