Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Krankes Herz, виконавця - Eisblut. Пісня з альбому Schlachtwerk, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Німецька
Krankes Herz(оригінал) |
| Hellichter Tag, verbundene Augen |
| Erwarte ich der Herrin Strafe |
| Ich war gar ungezogen heute |
| Sodaßich mich vor ihr verbeuge |
| Welch herrlich Fleisch, in Lack gegossen |
| War einzig mein an dunklen Tagen |
| Ihr strenger Blick beherrschte mich |
| Und ließmich dumme Dinge sagen |
| Ich leckte ihr die Stiefel blank |
| Geschmack der Straße auf der Zunge |
| Der Geruch von schwarzem Leder |
| Stanzt Löcher tief in meine Lunge |
| Sie gab mir Peitschenhiebe satt |
| Bezahlte sie mit meinem Blut |
| Und zischend auf schweißnasser Haut |
| Verlöschte der Zigarre Glut |
| Ich schenke dir mein krankes Herz |
| Mach damit, was dir beliebt |
| Du gibst dem Schlag die Richtung an |
| Machst heißmein Fleisch dir untertan |
| Ich schenke dir mein krankes Herz. |
| Dann kam die Zeit für Rollentausch |
| Der eigene Schmerz wird langsam öde |
| Heute wird sie mir zu Diensten sein |
| Heute wird sie vor Schmerzen schrein |
| Sie wurde Wachs in meinen Händen |
| Hab sie geformt, wie ich es mag |
| Ihr schönes Antlitz nachgeschnitten |
| Vom Leib ein störend Teil entfernt |
| Dann hab ich ihr den Kußgeschenkt |
| Zwischen die Schenkel, auf die Mitte |
| Dort, wo Blut sich reif nach draußen drängt |
| Wenn Zellstoff es nicht zärtlich fängt |
| Auf meine Art gab ich ihr Liebe |
| Sie hat es nur nicht überlebt |
| Denn stumpfe Klinge fraßsich Bahn |
| Hat ihr die Knochen aufgesägt |
| Ich reißheraus dein krankes Herz |
| Und halt es zitternd in der Hand |
| Einst Herrin, nun mein Untertan |
| Hielt ich ein Leben sorgsam an |
| Ich rißheraus ein krankes Herz |
| (переклад) |
| Середній день, із зав’язаними очима |
| Чекаю покарання від господині |
| Я сьогодні був неслухняний |
| Щоб я їй вклонився |
| Яка чудова плоть, відлита лаком |
| Був моїм лише в темні дні |
| Її суворий погляд домінував на мені |
| І змусив мене говорити дурні речі |
| Я облизав її чоботи |
| Смак вулиці на твоєму язиці |
| Запах чорної шкіри |
| Пробиває дірки глибоко в моїх легенях |
| Вона годувала мене віями |
| Заплатив їй своєю кров'ю |
| І шипить на спітнілій шкірі |
| Вугілля сигар погасло |
| Віддаю тобі своє хворе серце |
| Робіть з ним те, що вам подобається |
| Ви направляєте удар |
| Ти гаряче підпорядковуєш моє тіло |
| Віддаю тобі своє хворе серце. |
| Потім настав час помінятися ролями |
| Ваш власний біль поволі стає тупім |
| Сьогодні вона буде до моїх послуг |
| Сьогодні вона буде кричати від болю |
| Вона стала шпаклівкою в моїх руках |
| Формував їх так, як мені подобається |
| Її гарне обличчя підстрижено |
| Вилучили з кузова турбуючу частину |
| Тоді я дав їй поцілунок |
| Між стегнами, по середині |
| Де стигла кров пробивається назовні |
| Якщо м'якоть не схоплюється ніжно |
| По-своєму я подарував їй любов |
| Вона просто не вижила |
| Бо тупий лезо проїдає дорогу |
| Побачив її кістки відкритими |
| Я вириваю твоє хворе серце |
| І тримай тремтячи в руці |
| Колись коханка, тепер мій підданий |
| Я обережно зупинив життя |
| Я вирвав хворе серце |