Переклад тексту пісні Pohja - Eini

Pohja - Eini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pohja, виконавця - Eini.
Дата випуску: 27.01.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Pohja

(оригінал)
Mä koitan elää hetki kerrallaan
Vaik' juuri nyt se onkin vaikeaa
Mua väsyttää mut vielä vastaan paan
Vaik' epätoivo meinaa hukuttaa
Pysyn pinnalla jos pysyt rinnalla
Eloon jään
Korpit vierellä jaksavat kierrellä yhtenään
Pysyn pinnalla rakkauden hinnalla
Huomiseen
Jos sä kerro et
Pohjan pudonneen
En tiedä kenen tekstii näytellään
Kun vuorosanoja me toistetaan
Sä lupaat että tahdot yrittää
Et sulla ei oo ketään toistakaan
Pysyn pinnalla jos pysyt rinnalla
Eloon jään
Korpit vierellä jaksavat kierrellä yhtenään
Pysyn pinnalla rakkauden hinnalla
Huomiseen
Jos sä kerro et
Pohjan pudonneen
Onhan tää kaiken sen taistelun arvoinen
Jota kumkipin käy sisällään
Pysyn pinnalla jos pysyt rinnalla
Eloon jään
Korpit vierellä jaksavat kierrellä yhtenään
Pysyn pinnalla rakkauden hinnalla
Huomiseen
Jos sä kerro et
Pohjan pudonneen
(переклад)
Я намагаюся жити однією миттю
Хоча зараз це важко
Я втомився, але побачимося знову
Навіть якщо мені здається, що я тону у відчаї
Я втримаюся на плаву, якщо ти тримаєшся мене
Я виживу
Круки поруч зі мною встигають ходити як один
Я тримаюся на плаву ціною кохання
До завтра
Якщо ви скажете ні
Випало дно
Я не знаю, чий текст звучить
При повороті слова ми повторюємо
Ти обіцяєш, що хочеш спробувати
У вас більше нікого немає
Я втримаюся на плаву, якщо ти тримаєшся мене
Я виживу
Круки поруч зі мною встигають ходити як один
Я тримаюся на плаву ціною кохання
До завтра
Якщо ви скажете ні
Випало дно
Воно варте всієї боротьби
Щось, що кожен має в собі
Я втримаюся на плаву, якщо ти тримаєшся мене
Я виживу
Круки поруч зі мною встигають ходити як один
Я тримаюся на плаву ціною кохання
До завтра
Якщо ви скажете ні
Випало дно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yes sir, alkaa polttaa - Yes Sir, I Can Boogie 2013
Kesä Ja Yö (Elokuvasta Uuno Turhapuro Armeijan Leivissä) 2001
Kesä ja yö 2012
Kiitävän Hetken Hurma 2001
Luulitko että 2014
Palanen onnea 2014
Draamaa 2016
Peter Pan 2014
Lokakuu 2014
Iho ei unohda 2014
Vähän kipeää 2014
Sulle tuli faksi 2014

Тексти пісень виконавця: Eini