Переклад тексту пісні Luulitko että - Eini

Luulitko että (оригінал)

Pois se haihtui pois
Sä kysyit enkö katsoa vois
Jos mun sielussa jäljellä vielä
Hitunen lämpöä ois
Itsestäänselvänä vain
Sä pidit mua kun paikkaani hain
Rakkautta sulle enemmän annoin
Kuin takaisin sulta sain
En kai mä vaan
Jätä sua tosissaan
Mut niin mä teen
Nyt mä meen tosiaan
Luulitko että mä kuolemaan asti
Sun katsettas kerjäisin
Olen jo liftannut vapauden kyytiin
Ja varannut etupenkin
Oon pitkään tiennyt jo tän
Että mä tarvitsen enemmän
Silti en itseni uskonut koskaan
Luotasi sun lähtevän
Mä loukata tahdo en
Vaikka mä äsken kerroinkin sen
Et meidän rakkaus on hengittänyt jo
Jo viimeisen henkäyksen
En kai mä vaan
Jätä sua tosissaan
Mut niin mä teen
Nyt mä meen tosiaan
Luulitko että mä kuolemaan asti
Sun katsettas kerjäisin
Itsehän iltaisin minut torjuit
Ja selkääsi vain tuijotin
Luulitko että mä kuolemaan asti
Sun katsettas kerjäisin
Olen jo liftannut vapauden kyytiin
Ja varannut etupenkin
En kai mä vaan
Jätä sua tosissaan
Mut niin mä teen
Nyt mä meen tosiaan
Luulitko että mä kuolemaan asti
Sun katsettas kerjäisin
Olen jo liftannut vapauden kyytiin
Ja varannut etupenkin
Luulitko että mä kuolemaan asti
Sun katsettas kerjäisin
Olen jo liftannut vapauden kyytiin
Ja varannut etupenkin
Luulitko että mä kuolemaan asti
Sun katsettas kerjäisin
Olen jo liftannut vapauden kyytiin
Ja varannut etupenkin

Luulitko että (переклад)

Він зник
Ви запитали, чи я не можу дивитися
Якщо ще щось залишилося в моїй душі
Трішки тепла
Просто зрозуміло
Ви тримали мене, коли я претендував на своє місце
Я дав тобі більше любові
Ніби я повернувся від тебе
Я ні, я думаю
Залиште вас серйозно
Але це те, що я роблю
Я справді зараз піду
Ти думав, що я помру?
Я дивився на тебе, благаючи
Я вже причепив на свободу
І забронював переднє місце
Я знаю це давно
Що мені потрібно більше
Проте я сам ніколи в це не вірив
Ти довірив мені піти
Я не хочу образити
Хоча я щойно це сказав
Не наше кохання вже дихнуло
Вже останній подих
Я ні, я думаю
Залиште вас серйозно
Але це те, що я роблю
Я справді зараз піду
Ти думав, що я помру?
Я дивився на тебе, благаючи
Адже ти мене вечорами відмовляв
А я просто дивився тобі в спину
Ти думав, що я помру?
Я дивився на тебе, благаючи
Я вже причепив на свободу
І забронював переднє місце
Я ні, я думаю
Залиште вас серйозно
Але це те, що я роблю
Я справді зараз піду
Ти думав, що я помру?
Я дивився на тебе, благаючи
Я вже причепив на свободу
І забронював переднє місце
Ти думав, що я помру?
Я дивився на тебе, благаючи
Я вже причепив на свободу
І забронював переднє місце
Ти думав, що я помру?
Я дивився на тебе, благаючи
Я вже причепив на свободу
І забронював переднє місце