Переклад тексту пісні Anything At All - Eighth Wonder

Anything At All (оригінал)

Just when I thought
I was falling
You put the brakes on me
I thought I’d heard your voice calling
Didn’t want to see you were
Just messing around
Had my heart in your hand
Heart in your hand
Like playing with fire
Staring into the flame
Burning out of control
If you want me
If you need me
I’ll do anything at all
Something tells me
You’re the one and only
I’ll come anytime you call
As a matter of fact
Oh, I’ll do anything at all
Just when I thought
You were my love
You said it wasn’t so
Somehow our wires got crossed love
Was it all a show?
You were
Just hanging around
With my heart in your hand
Heart in your hand
Feeding my desire
It’s a fever that climbs
Out of control
If you want me
If you need me
I’ll do anything at all
Time goes slowly
Please don’t leave me lonely
I’ll come anytime you call
As a matter of fact
Oh, I’ll do anything at all
Oh, anything at all
Hard to be
On a one way street
When my back’s up
Against the wall
You gotta hear what I say
I don’t wanna play
Just a fool on a string
And do anything at all
Just fooling around
Got my heart in your hand
Heart in your hand
Like playing with fire
Staring into the flame
Burning out of control
If you want me
If you need me
I’ll do anything at all
Something tells me
You’re the one and only
I’ll come anytime you call
Stay together, oh forever
Baby, catch you when you fall
I can love you
Anyway you want to
Flowing like a waterfall
As a matter of fact
Oh, I’ll do anything at all
Anything
I’ll do anything at all
Anything
I’ll do anything at all
Anything
Oh, anything at all

Anything At All (переклад)

Саме тоді, коли я подумав
Я падав
Ви мене гальмували
Мені здавалося, що я чув твій голос
Я не хотів бачити, що ви були
Просто возиться
Мав моє серце в твоїх руках
Серце в вашій руці
Як гра з вогнем
Дивлячись у полум’я
Вигорання без контролю
Якщо ви хочете мене
Якщо я вам потрібен
Я зроблю взагалі що завгодно
Щось мені підказує
Ти єдиний
Я прийду, коли ти подзвониш
Власне кажучи
О, я зроблю взагалі що завгодно
Саме тоді, коли я подумав
Ти був моєю любов'ю
Ви сказали, що це не так
Якось наші дроти перетнулися в коханні
Чи все це було шоу?
Ти був
Просто зависає
З моїм серцем у твоїй руці
Серце в вашій руці
Підживлюю моє бажання
Це гарячка, яка піднімається
Неконтрольований
Якщо ви хочете мене
Якщо я вам потрібен
Я зроблю взагалі що завгодно
Час йде повільно
Будь ласка, не залишайте мене самотнім
Я прийду, коли ти подзвониш
Власне кажучи
О, я зроблю взагалі що завгодно
О, взагалі будь-що
Важко бути
На вулиці з одностороннім рухом
Коли моя спина вгору
Навпроти стіни
Ви повинні почути, що я говорю
Я не хочу грати
Просто дурень на струні
І взагалі будь-що
Просто дуріють
У твоїх руках моє серце
Серце в вашій руці
Як гра з вогнем
Дивлячись у полум’я
Вигорання без контролю
Якщо ви хочете мене
Якщо я вам потрібен
Я зроблю взагалі що завгодно
Щось мені підказує
Ти єдиний
Я прийду, коли ти подзвониш
Залишайтеся разом, о назавжди
Дитина, спіймай тебе, коли ти впадеш
Я можу любити тебе
Все одно хочеш
Тече, як водоспад
Власне кажучи
О, я зроблю взагалі що завгодно
Будь-що
Я зроблю взагалі що завгодно
Будь-що
Я зроблю взагалі що завгодно
Будь-що
О, взагалі будь-що