Переклад тексту пісні The Disease, The Decline And Wasted Time - Eighteen Visions

The Disease, The Decline And Wasted Time (оригінал)

By now thereʼs nowhere to hide
Your lifeʼs become a fucking waste of time
Iʼve watched you slip, Iʼve watched you fall from grace
Iʼve watched you bend and now Iʼll watch you break
You find the weakest mind
You force your way inside
Feeding upon their soul
Until they bleed no more
Too many times Iʼve bled for you
Too many times Iʼve tried
Too many times Iʼve trusted you
Too many times you lied
Iʼve watched you burn every bridge
I hope you know how to swim
Choke on the air you breathe
Too many times Iʼve bled for you
Youʼre just a fucking leach
Youʼve got a fucking disease
The broken glass has brought you to your knees
Iʼve watched you crash and now Iʼll watch you sink
Your thirst for fame has put you on the brink
You find the weakest mind
You force your way inside
Feeding upon their soul
Until they bleed no more
Too many times Iʼve bled for you
Too many times Iʼve tried
Too many times Iʼve trusted you
Too many times you lied
Iʼve watched you burn every bridge
I hope you know how to swim
Choke on the air you breathe
Too many times Iʼve bled for you
Youʼre just a fucking leach
This is a new kind of hell
This is a new kind of hate
This is a new kind of hatred
This is a new kind of hell
This is a new kind of hate
This is a new kind of hatred
You have broken the bond of friends
Now we witness your bitter end
Go!

(переклад)

На даний момент нікуди сховатися
Ваше життя стало марною тратою часу
Я бачив, як ти посковзнувся, я бачив, як ти впав від благодаті
Я спостерігав, як ти згинаєшся, а тепер я дивлюся, як ти ламаєшся
Ви знайдете найслабший розум
Ви пробиваєтеся всередину
Живляться їх душею
Поки вони більше не кровоточать
Занадто багато разів я кровоточив за тебе
Занадто багато разів я пробував
Занадто багато разів я тобі довіряв
Занадто багато разів ти брехав
Я бачив, як ти спалив кожен міст
Сподіваюся, ви вмієте плавати
Задихайтеся повітрям, яким дихаєте
Занадто багато разів я кровоточив за тебе
Ти просто проклята вилуговування
У вас клята хвороба
Розбите скло поставило вас на коліна
Я спостерігав, як ти впав, а тепер я буду дивитися, як ти тонеш
Ваша жага слави поставила вас на межу
Ви знайдете найслабший розум
Ви пробиваєтеся всередину
Живляться їх душею
Поки вони більше не кровоточать
Занадто багато разів я кровоточив за тебе
Занадто багато разів я пробував
Занадто багато разів я тобі довіряв
Занадто багато разів ти брехав
Я бачив, як ти спалив кожен міст
Сподіваюся, ви вмієте плавати
Задихайтеся повітрям, яким дихаєте
Занадто багато разів я кровоточив за тебе
Ти просто проклята вилуговування
Це новий вид пекла
Це новий вид ненависті
Це новий вид ненависті
Це новий вид пекла
Це новий вид ненависті
Це новий вид ненависті
Ви розірвали зв’язки друзів
Тепер ми бачимо ваш гіркий кінець
Іди!