Переклад тексту пісні Laid To Waste In The Shit Of Man - Eighteen Visions

Laid To Waste In The Shit Of Man (оригінал)

«…drags the filth, the misery laid in slop, the race of man»
«…differences, precedences, its passions and its violence»
I know I’ve been taken down this road before
If you could see what I have seen I think you’d want to choke
Is there anybody out there listening?
Can anybody hear me screaming now?
Now I’m bleeding out
If this is the end, where do I begin?
Do I leave all that I’ve ever know behind?
If this is the end, will I be born again?
Or will I self destruct by killing more than time?
If this is the end
Now I think I’m breaking down, but I want more
I won’t give up, I can’t give in, cause I’d hate to never know
I won’t stop until my heart stops beating
I’m in a hole with no way out
Now I’m bleeding out
If this is the end, where do I begin?
Do I leave all that I’ve ever know behind?
If this is the end, will I be born again?
Or will I self destruct by killing more than time?
If this is the end
In this shit I lay to waste
In this shit I lay to waste
I lay to waste
I watch the chaos rise
I watch the chaos rise
If this is the end, where do I begin?
Do I leave all that I’ve ever know behind?
If this is the end, will I be born again?
Or will I self destruct by killing more than time?
If this is the end

(переклад)

«...тягне нечистоту, нещастя, накладені в помиї, рід людей»
«...різниці, пріоритети, його пристрасті та його насильство»
Я знаю, що мене вже брали цією дорогою
Якби ви могли побачити те, що бачив я, я думаю, ви б хотіли задихатися
Чи є хтось там, хто слухає?
Хтось зараз чує, як я кричу?
Тепер я стікаю кров’ю
Якщо це кінець, з чого мені почати?
Чи залишаю я все, що коли-небудь знав?
Якщо це кінець, я народжуся знову?
Або я самознищуюся, вбивши більше часу?
Якщо це кінець
Тепер мені здається, що я зламався, але я хочу більше
Я не здаюся, я не можу здатися, бо я б ненавидів ніколи не знати
Я не зупинюся, доки моє серце не перестане битися
Я в ярі, з якої немає виходу
Тепер я стікаю кров’ю
Якщо це кінець, з чого мені почати?
Чи залишаю я все, що коли-небудь знав?
Якщо це кінець, я народжуся знову?
Або я самознищуюся, вбивши більше часу?
Якщо це кінець
У цьому лайні я валюсь на марну
У цьому лайні я валюсь на марну
Я вану на марні
Я спостерігаю, як наростає хаос
Я спостерігаю, як наростає хаос
Якщо це кінець, з чого мені почати?
Чи залишаю я все, що коли-небудь знав?
Якщо це кінець, я народжуся знову?
Або я самознищуюся, вбивши більше часу?
Якщо це кінець