Переклад тексту пісні Vicious - Eight Legs

Vicious - Eight Legs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vicious, виконавця - Eight Legs. Пісня з альбому Eight Legs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.10.2010
Лейбл звукозапису: Invisible DJ
Мова пісні: Англійська

Vicious

(оригінал)
I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude
It turns me on, I like the vicious things you do
When you’re violent, when you’re cruel
When you can not tell the truth
I like you cause you can’t behave
I like you cause you’re rude
Let’s spend some money
Yeah let’s piss off 30 grand
Don’t look at me as if I’m getting out of hand
You keep me funny, too much money
To commemorate the day
Let’s take champagne and cocaine
Yeah let’s take champagne and cocaine
You are the vicious ray of sunshine
Yes you, are, the vicious ray of sunshine
Now I’ve got feelings
They’re a little bit like love
Well you are beautifully violent, beautifully cruel
I want you cause you can’t behave
I want you cause you’re rude
Let’s spend some money
Yeah let’s piss off 30 grand
Don’t look at me as if I’m getting out of hand
You keep me funny, too much money
To commemorate the day
Let’s take champagne and cocaine
Yeah let’s take champagne and cocaine
You are the vicious ray of sunshine
Yes you, are, the vicious ray of sunshine
I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude
I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude
I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude
I just can’t help it, yeah
I like it when you’re rude
(переклад)
Я не можу втриматися, так
Мені подобається, коли ти грубий
Мене це збудить, мені подобаються злісні речі, які ви робите
Коли ти жорстокий, коли ти жорстокий
Коли не можеш сказати правду
Ти мені подобаєшся, бо ти не вмієш поводитися
Ти мені подобаєшся, тому що ти грубий
Давайте витратимо трохи грошей
Так, давайте розпивати 30 тисяч
Не дивіться на мене, ніби я виходжу з-під контролю
Ви тримаєте мене смішним, занадто багато грошей
Щоб відзначити цей день
Візьмемо шампанське і кокаїн
Так, візьмемо шампанське та кокаїн
Ти — злобний промінь сонця
Так, ти, злобний сонячний промінь
Тепер у мене є почуття
Вони трохи схожі на кохання
Ну ти прекрасно жорстокий, прекрасно жорстокий
Я хочу, щоб ти, бо ти не можеш поводитись
Я хочу, щоб ти, тому що ти грубий
Давайте витратимо трохи грошей
Так, давайте розпивати 30 тисяч
Не дивіться на мене, ніби я виходжу з-під контролю
Ви тримаєте мене смішним, занадто багато грошей
Щоб відзначити цей день
Візьмемо шампанське і кокаїн
Так, візьмемо шампанське та кокаїн
Ти — злобний промінь сонця
Так, ти, злобний сонячний промінь
Я не можу втриматися, так
Мені подобається, коли ти грубий
Я не можу втриматися, так
Мені подобається, коли ти грубий
Я не можу втриматися, так
Мені подобається, коли ти грубий
Я не можу втриматися, так
Мені подобається, коли ти грубий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood, Sweat, Tears 2010
Simple Life 2010
Hopes Away 2010
Best of Me 2010
Can't Slow Down 2010
Pass the Bucket 2010
Cloak & Dagger 2010
Spilt Milk 2010
Freaking out the Neighbours 2010
Everyone Was Down 2010

Тексти пісень виконавця: Eight Legs