Переклад тексту пісні Best of Me - Eight Legs

Best of Me (оригінал)

Some are only bothered by specific religions
Some are terrified to see the mirror’s reflected
But other think they’re safe, think they have it sussed
Think the people on the news tell them who they can trust
Lately
Everything went crazy wrong
First they got the best of me
They came back to get the rest of me
Woke up in the morning with a mouthful of soap
I was feeling agitated like a rat on a rope
There were creature on the ceilings
There was blood on the walls
And I had the strangest feeling that I’d been here before
Lately
Everything went crazy wrong
First they got the best of me
They came back to get the rest of me
Everything I need is in my pocket first aid kit
I read all the tips in the government pamphlets
Said the man who felt secure, had he all sussed
Thought the people on the news would tell him who he could trust
Lately
Everything went crazy wrong
First they got the best of me
Lately
I’m going crazy, I
Could swear there’s someone watching me
I could swear there’s someone watching me
(It doesn’t mean that much at all) First they got best of me
(It doesn’t mean that much at all) They came back to get the rest of me
(It doesn’t mean that much at all) First they got best of me
(It doesn’t mean that much at all) They came back to get the rest of me

Best of Me (переклад)

Декого турбують лише певні релігії
Деякі з жахом бачать відображення дзеркала
Але інші думають, що вони в безпеці, думають, що вони це засудили
Подумайте, люди в новинах говорять їм, кому вони можуть довіряти
Останнім часом
Все пішло не так
Спочатку вони взяли мене за краще
Вони повернулися, щоб забрати мене
Прокинувся вранці з повним ротом мила
Я почувався схвильованим, як щур на мотузці
На стелі були істоти
На стінах була кров
І у мене було найдивніше відчуття, що я був тут раніше
Останнім часом
Все пішло не так
Спочатку вони взяли мене за краще
Вони повернулися, щоб забрати мене
Все, що мені потрібно, є в моїй кишеньковій аптечці
Я прочитав усі поради в урядових брошурах
Чоловік, який почував себе в безпеці, сказав, що він все здогадався
Думав, люди в новинах скажуть йому, кому він може довіряти
Останнім часом
Все пішло не так
Спочатку вони взяли мене за краще
Останнім часом
Я божеволію, я
Можу присягтися, що хтось спостерігає за мною
Я можу поклятися, що хтось спостерігає за мною
(Це зовсім не так багато означає) Спочатку вони переміг мене
(Це зовсім не так багато означає) Вони повернулися, щоб забрати мене
(Це зовсім не так багато означає) Спочатку вони переміг мене
(Це зовсім не так багато означає) Вони повернулися, щоб забрати мене