| Can't Slow Down (оригінал) | Can't Slow Down (переклад) |
|---|---|
| Slow down | Уповільнити |
| I cannot slow down | Я не можу сповільнитися |
| Get off your high horse | Зійди з високого коня |
| We’re on a crash course | Ми на прискореному курсі |
| You’re always in my way | Ти завжди на моєму шляху |
| And that’s a fact | І це факт |
| This brutal light of day | Це жорстоке світло дня |
| Will hurt my eyes | Буду боліти мої очі |
| I must be on my way | Я мабуть в дорозі |
| My way home | Мій шлях додому |
| I’m too far gone to stay | Я занадто далеко зайшов, щоб залишитися |
| Nothing is exactly what it means to me | Для мене ніщо не означає |
| There’s fifty different versions of the truth, you see | Розумієте, існує п’ятдесят різних версій правди |
| Treat me with a dollop of catastrophe | Пригостіть мене часткою катастрофи |
| Because there’s fifty different versions of the same old me | Тому що існує п’ятдесят різних версій того самого старого я |
| So scream | Тому кричати |
| And yell | І кричати |
| And run | І бігти |
| Run like Hell | Біжи як пекло |
| There’s no escaping this | Від цього не уникнути |
| Slow down | Уповільнити |
| You’ve got to slow down | Ви повинні уповільнити |
| And take control now | І візьміть під контроль зараз |
| And sort yourself out | І розберіться |
| Pipe down | Труба вниз |
| Give it a rest now | Дайте відпочити зараз |
| I’ll sort myself out | Я сам розберуся |
| Leave me alone now | Залиште мене зараз у спокої |
| You’re always in my way | Ти завжди на моєму шляху |
| And that’s a fact | І це факт |
| This brutal light of day | Це жорстоке світло дня |
| Hurts my eyes | Болить мої очі |
| I must be on my way | Я мабуть в дорозі |
| My way home | Мій шлях додому |
| I’m too far gone to stay | Я занадто далеко зайшов, щоб залишитися |
| People under pressure do the strangest things | Люди під тиском роблять найдивніші речі |
| She tied my hands together with a piece of string | Вона зв’язала мені руки мотузкою |
| You’ll be slipping further from reality | Ви відійдете далі від реальності |
| If you think I’m gonna listen when you’re talking to me | Якщо ви думаєте, що я буду слухати, коли ви говорите зі мною |
| So scream | Тому кричати |
| And yell | І кричати |
| And run | І бігти |
| Run like Hell | Біжи як пекло |
| There’s no escaping this | Від цього не уникнути |
| Slow down | Уповільнити |
| You’ve got to slow down | Ви повинні уповільнити |
| And take control now | І візьміть під контроль зараз |
| And sort yourself out | І розберіться |
Переклад тексту пісні Can't Slow Down - Eight Legs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Slow Down , виконавця -Eight Legs
Пісня з альбому: Eight Legs
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Invisible DJ
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |