Переклад тексту пісні Blood, Sweat, Tears - Eight Legs

Blood, Sweat, Tears - Eight Legs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood, Sweat, Tears, виконавця - Eight Legs. Пісня з альбому Eight Legs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.10.2010
Лейбл звукозапису: Invisible DJ
Мова пісні: Англійська

Blood, Sweat, Tears

(оригінал)
blood, sweat, tears, the barking years were always on the run
tried so hard to get away, but they don’t know what from
maybe there’s something in the darkness, that’s what hides their fears
something in the shadows, that’s been haunting them for years
well, summer is like eager
you make the grass some greener
the air feels so much cleaner
but there’s not much truth in that
say what you think
say what you mean
but you don’t speak for me, no say what you think
say what you mean
oh, you don’t speak for me, no life is tough but sometimes it’s like walking in the park
even when you’re lost alone, you sit here and get dark
oh, you could give an angel too and I could take 'em up if you’re waiting for your retribution, I could take a walk
well, summer is like eager
you make the grass some greener
the air feels so much cleaner
but there’s not much truth in that
say what you think
say what you mean
but you don’t speak for me, no say what you think
say what you mean
oh, you don’t speak for me, no time goes rolling by time goes rolling by say what you think
say what you mean
oh, you don’t speak for me, no say what you think
say what you mean
oh, you don’t speak for me, no
(переклад)
кров, піт, сльози, гавкіт роки завжди бігали
так намагалися утекти, але не знають від чого
можливо, є щось у темряві, це те, що приховує їхні страхи
щось у тіні, що переслідує їх роками
ну, літо як нетерпіння
ви робите траву зеленішою
повітря стає набагато чистішим
але в цьому мало правди
кажіть, що думаєте
скажи, що ти маєш на увазі
але ти не говориш за мене, не кажи, що думаєш
скажи, що ти маєш на увазі
о, ти не говориш за мене, життя не є важким, але іноді це як гуляти в парку
навіть коли ти загубився сам, ти сидиш тут і темнієш
о, ти також міг би дати ангела, і я могла б їх підняти якщо ви чекаєш своєї розплати, я могла б прогулятися
ну, літо як нетерпіння
ви робите траву зеленішою
повітря стає набагато чистішим
але в цьому мало правди
кажіть, що думаєте
скажи, що ти маєш на увазі
але ти не говориш за мене, не кажи, що думаєш
скажи, що ти маєш на увазі
о, ти не говориш за мене, час не тече за часом, кажи, що думаєш
скажи, що ти маєш на увазі
о, ти не говориш за мене, ні не говориш, що думаєш
скажи, що ти маєш на увазі
о, ти не говориш за мене, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vicious 2010
Simple Life 2010
Hopes Away 2010
Best of Me 2010
Can't Slow Down 2010
Pass the Bucket 2010
Cloak & Dagger 2010
Spilt Milk 2010
Freaking out the Neighbours 2010
Everyone Was Down 2010

Тексти пісень виконавця: Eight Legs