Переклад тексту пісні Pass the Bucket - Eight Legs

Pass the Bucket - Eight Legs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pass the Bucket, виконавця - Eight Legs. Пісня з альбому Eight Legs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.10.2010
Лейбл звукозапису: Invisible DJ
Мова пісні: Англійська

Pass the Bucket

(оригінал)
Pass me the bucket please
I’ve got to get something out of me
Something no longer a part of me
So will you pass me the bucket please
Well, well
There goes that noise, again
In the back of mind, again
Just like a broken accordion
I’ve fallen out of the picture frame
And I’m
Feeling sicker, Too much liquor
Everybody’s talking quicker
Getting hard to comprehend
It’s hard to recognise your friends
Well
Oh, no the
Room is spinning
Round and round
It’s moving up and down
You’re looking quite the crowd
There goes that noise, again
There goes that noise, again
Just like the broken accordion
In the back of mind of my mind, again
I’m falling out of the picture frame
And I’m
Feeling sicker, Too much liquor
Everybody’s talking quicker
Getting hard to comprehend
It’s hard to recognise your friends
Well
Oh, no the
Room is spinning
Round and round
It’s moving up and down
You’re looking quite a crowd
Oh, no the
Room is spinning
Round and round
The world is upside down
You’re looking quite the crowd
Here comes the morning, now
And everything’s different, now
Except the world looks strange today
Except the world looks strange today
(переклад)
Будь ласка, передайте мені відро
Я маю щось витягти з себе
Щось більше не є частиною мене
Тож передайте мені, будь ласка, відро
Добре
І знову цей шум
Знову в глибині душі
Як зламаний акордеон
Я випав із фоторамки
І я
Погане самопочуття, занадто багато спиртного
Всі говорять швидше
Важко зрозуміти
Важко впізнати своїх друзів
Добре
О, ні
Кімната крутиться
Знову і знову
Він рухається вгору і вниз
Ви виглядаєте досить натовпом
І знову цей шум
І знову цей шум
Так само, як зламаний акордеон
Знову в глибині мого розуму
Я випадаю з фоторамки
І я
Погане самопочуття, занадто багато спиртного
Всі говорять швидше
Важко зрозуміти
Важко впізнати своїх друзів
Добре
О, ні
Кімната крутиться
Знову і знову
Він рухається вгору і вниз
Ви виглядаєте досить натовпом
О, ні
Кімната крутиться
Знову і знову
Світ перевернутий
Ви виглядаєте досить натовпом
Ось і настав ранок
А зараз все інакше
Хіба що світ сьогодні виглядає дивним
Хіба що світ сьогодні виглядає дивним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood, Sweat, Tears 2010
Vicious 2010
Simple Life 2010
Hopes Away 2010
Best of Me 2010
Can't Slow Down 2010
Cloak & Dagger 2010
Spilt Milk 2010
Freaking out the Neighbours 2010
Everyone Was Down 2010

Тексти пісень виконавця: Eight Legs