| Spilt Milk (оригінал) | Spilt Milk (переклад) |
|---|---|
| Sometimes it’s funny | Іноді це смішно |
| How eloquent sounds eloquent | Як красномовно звучить красномовно |
| And sometimes | А іноді |
| All that you can do is all that you can | Все, що ви можете зробити, це все, що ви можете |
| Sometimes I wish I had a button I could push | Іноді мені хотілося б, щоб у мене була кнопка, яку я міг би натиснути |
| To make things go my way | Щоб справи йшли по-моєму |
| The Argo’s always talking in my ear and causing | Арго завжди говорить мені на вухо і викликає |
| Pain and jealousy and hateful feelings I don’t want | Я не хочу болю, ревнощів і ненависті |
| And you can’t you that I think only of my legacy | І ви не можете сказати, що я думаю лише про свою спадщину |
| And not much else at all | І взагалі не багато іншого |
| Sometimes, sometimes (sometimes) | Іноді, іноді (іноді) |
| Sometimes, sometimes (sometimes) | Іноді, іноді (іноді) |
| Spilt milk will make you cry (sometimes) | Розлите молоко змусить вас плакати (іноді) |
| Sometimes, sometimes | Іноді, іноді |
| I live off bread and milk and alcohol and tea and coffee | Я живу за рахунок хліба, молока, алкоголю, чаю та кави |
| Sometimes I’ll make and egg but hate to break the shell | Іноді я готую і яйце, але не люблю розбивати шкаралупу |
| When you have no money milk you spilt will make you cry | Коли у вас немає грошей, пролите молоко змусить вас плакати |
| But look back and you’ll smile | Але озирніться назад, і ви посміхнетеся |
| Sometimes, sometimes (sometimes) | Іноді, іноді (іноді) |
| Sometimes, sometimes (sometimes) | Іноді, іноді (іноді) |
| Spilt milk will make you cry (sometimes) | Розлите молоко змусить вас плакати (іноді) |
| Sometimes, sometimes | Іноді, іноді |
| Love is not much fun | Любов — це не дуже весело |
| Resenting everyone | Образуючись на всіх |
| I’ve no use for knives and guns | Мені не потрібні ножі та пістолети |
| And not much use for love | І не дуже корисно для кохання |
| Sometimes, sometimes (sometimes) | Іноді, іноді (іноді) |
| Sometimes, sometimes (sometimes) | Іноді, іноді (іноді) |
| Spilt milk will make you cry (sometimes) | Розлите молоко змусить вас плакати (іноді) |
| Sometimes, sometimes (it will make you cry) | Іноді, іноді (це змусить вас плакати) |
| Sometimes, sometimes (it will make you cry) | Іноді, іноді (це змусить вас плакати) |
| Spilt milk will make you cry | Пролите молоко змусить вас плакати |
| Spilt milk’ll bring a tear to your eye | Пролите молоко викличе сльози на твої очі |
| Sometimes, sometimes | Іноді, іноді |
Переклад тексту пісні Spilt Milk - Eight Legs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spilt Milk , виконавця -Eight Legs
Пісня з альбому: Eight Legs
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Invisible DJ
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |