Переклад тексту пісні Вчера - ЕГОР НАТС

Вчера (оригінал)

Вроде бы только вчера, я утопал в волосах
Твоих
Вроде бы только вчера, мы забывали о тех
Других
И на рассвете я возьму твою руку
Чтобы уснуть, но не усну
Ты тоже не будешь спать
Мы будем просто молчать
Чтобы слова не испугали в моём сердце весну
Опять
И мы будем прятаться от наших знакомых
Будем притворятся, что вообще не знакомы
Будем нарушать с тобой все в мире законы
Просто скажи мне, что ты готова
И мы будем прятаться от наших знакомых
Будем притворятся, что вообще не знакомы
Будем нарушать с тобой все в мире законы
Просто скажи мне, что ты готова
Я прячу твои волосы за уши, поверь мне
Так лучше
Я видел твои слёзы на подушке, послушай
Не нужно
И эти песни, что казались мне раньше набором букв
Скажут всё то, что так и не смог сказать
Я знаю, ты тоже ждешь, когда об этом мы будем говорить вслух,
Но жаль, может быть никогда
И мы будем прятаться от наших знакомых
Будем притворятся, что вообще не знакомы
Будем нарушать с тобой все в мире законы
Просто скажи мне, что ты готова
И мы будем прятаться от наших знакомых
Будем притворятся, что вообще не знакомы
Будем нарушать с тобой все в мире законы
Просто скажи мне, что ты готова

Вчера (переклад)

Начебто тільки вчора, я потопав у волоссі
Твоїх
Начебто тільки вчора, ми забули про тих
Інших
І на світанку я візьму твою руку
Щоб заснути, але не засну
Ти теж не спатимеш
Ми будемо просто мовчати
Щоб слова не злякали в моєму серці весну
Знову
І ми будемо ховатися від наших знайомих
Будемо вдавати, що взагалі не знайомі
Порушуватимемо з тобою всі в світі закони
Просто скажи мені, що ти готова
І ми будемо ховатися від наших знайомих
Будемо вдавати, що взагалі не знайомі
Порушуватимемо з тобою всі в світі закони
Просто скажи мені, що ти готова
Я ховаю твоє волосся за вуха, повір мені
Так краще
Я бачив твої сльози на подушці, послухай
Не потрібно
І ці пісні, що здавались мені раніше набором букв
Скажуть все те, що так і не зміг сказати
Я знаю, ти теж чекаєш, коли про це ми говоритимемо вголос,
Але, на жаль, може бути ніколи
І ми будемо ховатися від наших знайомих
Будемо вдавати, що взагалі не знайомі
Порушуватимемо з тобою всі в світі закони
Просто скажи мені, що ти готова
І ми будемо ховатися від наших знайомих
Будемо вдавати, що взагалі не знайомі
Порушуватимемо з тобою всі в світі закони
Просто скажи мені, що ти готова