Переклад тексту пісні Lyric Pieces, Book 5, Op. 54: IV. Notturno - Up North Session Orchestra, Эдвард Григ

Lyric Pieces, Book 5, Op. 54: IV. Notturno - Up North Session Orchestra, Эдвард Григ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lyric Pieces, Book 5, Op. 54: IV. Notturno, виконавця - Up North Session OrchestraПісня з альбому Relaxing Classics, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 13.03.2015
Лейбл звукозапису: Silent Star
Мова пісні: Англійська

Lyric Pieces, Book 5, Op. 54: IV. Notturno

(оригінал)
1, 2, 3, Not only you and me
Got one eighty degrees, And I’m caught in between
Countin' 1, 2, 3
Peter, Paul & Mary, Gettin' down with 3P
Everybody loves (ooh) Countin'
Babe, pick a night, To come out and play
If it’s alright, What do you say?
Merrier the more, Triple fun that way
Twister on the floor, What do you say?
Are — you in, Livin' in sin is the new thing (yeah)
Are — you in, I am countin'!
1, 2, 3, Not only you and me
Got one eighty degrees, And I’m caught in between
Countin' 1, 2, 3Peter, Paul & Mary, Gettin' down with 3P
Everybody loves (ooh) Countin'
Three is a charm, Two is not the same
I don’t see the harm, So are you game?
Lets' make a team, Make 'em say my name
Lovin' the extreme, Now are you game?
Are — you in, Livin' in sin is the new thing
Are — you in, I am countin'!
1, 2, 3, Not only you and me
Got one eighty degrees, And I’m caught in between
Countin' 1, 2, 3Peter, Paul & Mary, Gettin' down with 3P
Everybody loves (ooh) Countin'
1, 2, 3, Not only you and me
Got one eighty degrees, And I’m caught in between
Countin' 1, 2, 3Peter, Paul & Mary, Gettin' down with 3P
Everybody loves (ooh)What we do is innocent, Just for fun and nothin' meant
If you don’t like the company, Let’s just do it you and me
You and me… Or three… Or four… — On the floor!
1, 2, 3, Not only you and me
Got one eighty degrees, And I’m caught in between
Countin' 1, 2, 3
Peter, Paul & Mary, Gettin' down with 3P
Everybody loves (ooh) Countin'
1, 2, 3, Not only you and me
Got one eighty degrees, And I’m caught in between
Countin' 1, 2, 3Peter, Paul & Mary, Gettin' down with 3P
Everybody loves, Countin' (ooh)
(переклад)
1, 2, 3, Не тільки ти і я
У мене один вісімдесят градусів, і я потрапив між ними
Рахуємо 1, 2, 3
Пітер, Павло і Мері, починайте з 3P
Всі люблять (ох) рахувати
Люба, вибери ніч, щоб вийти і пограти
Якщо все гаразд, що ви скажете?
Чим веселіше, тим потрійно веселіше
Твістер на підлозі, що ви скажете?
Ви — ви в, жити в гріху — це нове
Ви — ви в, я розраховую!
1, 2, 3, Не тільки ти і я
У мене один вісімдесят градусів, і я потрапив між ними
Рахунок 1, 2, 3 Пітер, Пол і Мері, починайте з 3P
Всі люблять (ох) рахувати
Три – це чарівність, два – не те саме
Я не бачу шкоди, тож ви граєте?
Давайте створимо команду, змусимо їх сказати моє ім’я
Любиш екстрим, ти граєш?
Are — you in, Livin' in sin — це нова річ
Ви — ви в, я розраховую!
1, 2, 3, Не тільки ти і я
У мене один вісімдесят градусів, і я потрапив між ними
Рахунок 1, 2, 3 Пітер, Пол і Мері, починайте з 3P
Всі люблять (ох) рахувати
1, 2, 3, Не тільки ти і я
У мене один вісімдесят градусів, і я потрапив між ними
Рахунок 1, 2, 3 Пітер, Пол і Мері, починайте з 3P
Усі люблять (о) Те, що ми робимо невинно, просто для розваги і нічого не означає
Якщо вам не подобається компанія, давайте просто зробимо це ви і я
Ти і я… Або три… Або чотири… — На підлогу!
1, 2, 3, Не тільки ти і я
У мене один вісімдесят градусів, і я потрапив між ними
Рахуємо 1, 2, 3
Пітер, Павло і Мері, починайте з 3P
Всі люблять (ох) рахувати
1, 2, 3, Не тільки ти і я
У мене один вісімдесят градусів, і я потрапив між ними
Рахунок 1, 2, 3 Пітер, Пол і Мері, починайте з 3P
Всі люблять, рахую (о)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One More Night With You ft. Brian Setzer, Эдвард Григ 2012
Solveig's Song (Peer Gynt Suite No. 2) ft. Эдвард Григ 1997
Grieg: Haugtussa - Song Cycle, Op. 67 - Vond dag ft. Bengt Forsberg, Эдвард Григ 1992
Ein Traum ft. Эдвард Григ 1999
Hvileløse Hjerte ft. Эдвард Григ 2012
Blåbær-Li ft. Torgeir Kinne Solsvik, Эдвард Григ 2012
Møte ft. Torgeir Kinne Solsvik, Эдвард Григ 2012
Veslemøy ft. Torgeir Kinne Solsvik, Эдвард Григ 2012
Vond Dag ft. Torgeir Kinne Solsvik, Эдвард Григ 2012
Ved Gjætle-Bekken ft. Torgeir Kinne Solsvik, Эдвард Григ 2012
Killingdans ft. Torgeir Kinne Solsvik, Эдвард Григ 2012
Hvad Est Du Dog Skjøn ft. Fabrizio Barchi, Эдвард Григ 2018
Lyric Pieces, Book III, Op. 43: No. 1, Butterfly ft. Эдвард Григ 2015
Fra Monte Pincio ft. Эдвард Григ 2017
Butterfly, Lyric Pieces, Book 3, Op. 43 ft. Эдвард Григ 2016
Mens jeg venter Op.60 No.3 ft. Gerald Moore, Эдвард Григ 2010
Lyric Pieces, Book 3, Op. 43: No. 1, Butterfly ft. Jeno Jando 2014
Lyrical Pieces in E Major, Op. 68: V. Cradle Song ft. Эдвард Григ 2011
Lyric Pieces, Book 3, Op. 43: No. 1 Butterfly ft. Эдвард Григ 2014
Lyric Pieces, Op. 43: Butterfly ft. Эдвард Григ 2014

Тексти пісень виконавця: Эдвард Григ