Переклад тексту пісні Intro (Bis Ins Grab) - Edo Saiya

Intro (Bis Ins Grab) (оригінал)

Bis ins Grab, ja
Nehm ich was ich sag, ja
Eine für die Fam, bruder eine für mein Karma
Nein ich änder meinen Kurs nicht, ich bin viel zu weit gekommen
Ist am Horizont der Eisberg, doch der Tod hat keine Rolle
Sag was wolln sie mir erzähln?
Ich hab nichts in meinem Weg
Ich hab viel zu wenig Zeit, aber viel zu viel gesehen
Für die oben eine Träne, kippe Henny auf den Teer
Ja ich war mal mit ihn, bruder, aber kenne sie nicht mehr
Nein ich kenne sie nicht mehr
Ja ist endlich wieder Herbst
Und du wirst daran erinnert, dass das Ende sich dir nähert
Ja ich vermiss sie, 'miss sie, 'miss sie, 'miss sie
Mein Kopf ist tot so wie Biggie
Ist kalt geworden in der City
Doch mich wärmt nur die Glut von mei’m Jibbit
Meine Hände nie gebunden bis ins Grab
Meine Gang geht niemals unter bis ins Grab
Meine Finger nie gekreuzt, ja
Ich fick auf deine Boys, ja
Der Nachthimmel ist klar, denn ich sitze in dem Royce, ja
Alle woll’n mir was erzählen
Keiner will einfach nur labern
Seit ich hiermit was bewege
Kommen die Neider von damals
Sippe Weißwein
In dem Nightliner
Du weißt oida
Du weißt es
Keiner dabei, der nicht breit ist
Die Posse geht nie wieder pleite
Meine Mama soll wieder lächeln babe
Als wäre nichts passiert, als wäre gestern babe
Und meine Mama soll wieder lächeln babe
Man ich mach es, damit es ihr besser geht
Und meine Leute sollen wieder Kohle haben
Nie wieder zahlen in Monatsraten
Jeden Tag 'ne andere Sohle tragen
Und ich sorge dafür yani — sozusagen

Intro (Bis Ins Grab) (переклад)

До могили, так
Я приймаю те, що кажу, так
Один для сім'ї, брат один для моєї карми
Ні, я не зміню курс, я зайшов занадто далеко
Айсберг на горизонті, але смерть не має значення
Скажи, що ти хочеш мені сказати?
Мені нічого не заважає
У мене занадто мало часу, але я бачив занадто багато
За одну сльозу вище, скиньте Хенні на смолу
Так, був я з ним колись, брате, але я її вже не знаю
Ні, я її більше не знаю
Так, нарешті знову осінь
І вам нагадають, що кінець близький
Так, я сумую за нею, сумую за нею, сумую за нею, сумую за нею
Моя голова мертва, як Біггі
У місті похолодало
Але зігріває мене лише сяйво мого джибіта
Мої руки ніколи не прив'язані до могили
Моя банда ніколи не спускається в могилу
Ніколи не схрещував пальців, так
Я трахаю твоїх хлопців, так
Нічне небо ясне, бо я сиджу в Ройсі, так
Кожен хоче мені щось сказати
Ніхто не хоче просто базікати
З тих пір як я щось роблю з цим
Прийшли заздрісники з того часу
Кін біле вино
У Nightliner
Ти знаєш ойду
Ти це знаєш
Нема такого не широкого
Загін ніколи більше не розориться
Я хочу, щоб мама знову посміхалася, дитинко
Ніби нічого не сталося, як учора, дитинко
І змуси мою маму знову посміхнутися, дитино
Чоловіче, я роблю це, щоб їй було краще
І у моїх людей знову повинні бути гроші
Ніколи більше не платіть щомісячними платежами
Кожен день одягайте іншу підошву
І я переконався, що вони — так би мовити