Переклад тексту пісні Backinla - Edo Saiya

Backinla (оригінал)

Back in LA, stuck in my ways
Lasse sie geh’n, auch wenn ich weiß, da ist der bessere way
Es ist alles okay, denn ich fall' ihr entgegen
Denn Baby, ich bin back in LA, stuck in my ways
Lasse sie geh’n, auch wenn ich weiß, da ist der bessere way
Es ist alles okay, und ich fall' ihr entgegen
Denn Baby, ich bin back in LA
Sag, wo ist das Ende, Mond oder Sense?
Baby, ich bin back in LA
Sag wieder ständig, dass du dich änderst
Baby, ich bin back on my way
I been great ever since, aber such nach 'nem Sinn
Und der Mond ist der Gleiche
Ist egal, wo ich bin, wenn ich mich zu dir herhocke
Du weißt, was ich meine
Wir haben gesagt, wir machens anders, aber änderen uns nicht
Und ich weiß, dass du mir schadest, doch erkenne deinen Blick
Baby, wieder mal ein Abend wirkt unendlich ohne dich
Ich verschwende meine Tage, bin geblendet von dem Licht, ja
Back in LA, stuck in my ways
Lasse sie geh’n, auch wenn ich weiß, da ist der bessere way
Es ist alles okay, denn ich fall' ihr entgegen
Denn Baby, ich bin back in LA, stuck in my ways
Lasse sie geh’n, auch wenn ich weiß, da ist der bessere way
Es ist alles okay und ich fall' ihr entgegen
Denn Baby, ich bin back in LA
Ich bin nicht in der Stadt, aber ruf' wieder durch
Sag mir, bist du noch wach?
Und ich glaub heut' noch, dass sie hält, was sie verspricht
Und ich halt' mich daran fest, bis die Welt um mich zerbricht
Babe, ich bin back in LA, sag nichts, hab' es schon geseh’n
Girl, es ist alles okay, Babe, ich bin back in LA
Babe, ich bin back in LA, sag nichts, hab' es schon geseh’n
Girl, es ist alles okay, Babe, ich bin back in LA
Back in LA, stuck in my ways
Lasse sie geh’n, auch wenn ich weiß, da ist der bessere way
Es ist alles okay, denn ich fall' ihr entgegen
Denn Baby, ich bin back in LA, stuck in my ways
Lasse sie geh’n, auch wenn ich weiß, da ist der bessere way
Es ist alles okay und ich fall' ihr entgegen
Baby, ich bin back in LA, stuck in my ways
Lasse sie geh’n, auch wenn ich weiß, da ist der bessere way
Es ist alles okay, denn ich fall' ihr entgegen
Denn Baby, ich bin back in LA, stuck in my ways
Lasse sie geh’n, auch wenn ich weiß, da ist der bessere way
Es ist alles okay und ich fall' ihr entgegen
Denn Baby, ich bin back in LA
Da ist der bessere way
Baby, ich bin back in LA
Back in LA

Backinla (переклад)

Повернувся в Лос-Анджелес, застряг на моїх шляхах
Відпусти її, навіть якщо я знаю, що є кращий спосіб
Усе гаразд, тому що я до неї впадаю
Тому що я повернувся в Лос-Анджелес, я застряг на шляху
Відпусти її, навіть якщо я знаю, що є кращий спосіб
Все гаразд і я падаю до неї
Тому що, дитинко, я повернувся в Лос-Анджелес
Скажи мені, де кінець, місяць чи коса?
Крихітко, я повернувся в Лос-Анджелес
Знову повторюйте, що ви змінюєтеся
Крихітко, я знову в дорозі
Відтоді я був чудовим, але шукаю мету
І місяць такий самий
Неважливо, де я, якщо я присідаю біля тебе
Ти знаєш, що я маю на увазі
Ми сказали, що будемо робити все по-іншому, але ми не змінюємося
І я знаю, що ти мені боляче, але впізнаю твій погляд
Крихітко, ще один вечір здається нескінченним без тебе
Я марную свої дні, засліплений світлом, так
Повернувся в Лос-Анджелес, застряг на моїх шляхах
Відпусти її, навіть якщо я знаю, що є кращий спосіб
Усе гаразд, тому що я до неї впадаю
Тому що я повернувся в Лос-Анджелес, я застряг на шляху
Відпусти її, навіть якщо я знаю, що є кращий спосіб
Все гаразд і я падаю до неї
Тому що, дитинко, я повернувся в Лос-Анджелес
Я не в місті, але подзвоню ще
Скажи мені, ти ще не спиш?
І сьогодні я все ще вірю, що він виконує те, що обіцяє
І я буду триматися за це, поки світ навколо мене не зруйнується
Крихітко, я повернувся в Лос-Анджелес, нічого не кажи, я це вже бачив
Дівчинка, все гаразд, я повернувся в Лос-Анджелес
Крихітко, я повернувся в Лос-Анджелес, нічого не кажи, я це вже бачив
Дівчинка, все гаразд, я повернувся в Лос-Анджелес
Повернувся в Лос-Анджелес, застряг на моїх шляхах
Відпусти її, навіть якщо я знаю, що є кращий спосіб
Усе гаразд, тому що я до неї впадаю
Тому що я повернувся в Лос-Анджелес, я застряг на шляху
Відпусти її, навіть якщо я знаю, що є кращий спосіб
Все гаразд і я падаю до неї
Крихітко, я повернувся в Лос-Анджелес, застряг на своїх шляхах
Відпусти її, навіть якщо я знаю, що є кращий спосіб
Усе гаразд, тому що я до неї впадаю
Тому що я повернувся в Лос-Анджелес, я застряг на шляху
Відпусти її, навіть якщо я знаю, що є кращий спосіб
Все гаразд і я падаю до неї
Тому що, дитинко, я повернувся в Лос-Анджелес
Є кращий спосіб
Крихітко, я повернувся в Лос-Анджелес
Назад до Лос-Анджелеса