Переклад тексту пісні Süßes gift - Edo Saiya, Felikz

Süßes gift (оригінал)

Yeah, yeah, yeah
I love you, consent, yeah
Ayo Nash, you goin' crazy
Ja, ich seh' das Feuer in dein' Augen, wenn ich heimkomm'
Wir wollten weg von hier, doch sind wieder geblieben
Ich weiß, du wünschst dir manchmal, dass jemand die Zeit stoppt
Ich weiß, du wünschst, wir könnten uns nochmal verlieben
Ja, ich seh' das Feuer in dein' Augen, wenn ich heimkomm'
Wir wollten weg von hier, doch sind wieder geblieben
Ich weiß, du wünschst dir manchmal, dass jemand die Zeit stoppt
Ich weiß, du wünschst, wir könnten uns nochmal verlieben
Baby, sag mir, fühlst du mich?
Deine Lippen, süßes Gift
Ich kann nicht widersteh’n
Du darfst nie wieder geh’n
Es sind Nächte wie diese, wo ich mich nicht versteh'
War zwar mit dir, doch war illusioniert
Und so hab' ich gedacht, wir sind nicht so wie die
Ich roll' durch dein Viertel, es ist viertel nach vier
Sag mir, ob du würdest, ich würd's wieder probier’n
Girl, ich wünschte mir so oft, wir könnten uns nochmal verlieren
Und so tun, als ob das alles nie passiert ist
Suchte Ferne, heute seh' ich dich in ihnen
Dich zu lieben ist ein Fallen oder Fliegen
Alles passt, sag' ich mir, aber merk' immer wieder
Wollten weg hier, doch sind wieder mal geblieben
Sag, was machst du mit mir, all der Hass, den du schürst
Neue Nacht und ich face meine Demons
Ja, ich seh' das Feuer in dein' Augen, wenn ich heimkomm'
Wir wollten weg von hier, doch sind wieder geblieben
Ich weiß, du wünschst dir manchmal, dass jemand die Zeit stoppt
Ich weiß, du wünschst, wir könnten uns nochmal verlieben
Baby, sag mir, fühlst du mich?
Deine Lippen, süßes Gift
Ich kann nicht widersteh’n
Du darfst nie wieder geh’n
Es sind Nächte wie diese, wo ich mich nicht versteh', yeah, yeah
Ja, ich seh' das Feuer in dein' Augen, wenn ich heim komm'
Wir wollten weg von hier, doch sind wieder geblieben
Ich weiß, du wünschst dir manchmal, dass jemand die Zeit stoppt
Ich weiß, du wünschst, wir könnten uns nochmal verlieben
Baby, sag mir, fühlst du mich?
Deine Lippen, süßes Gift

Süßes gift (переклад)

Так, так, так
Я люблю тебе, згода, так
Айо Неш, ти сходиш з розуму
Так, я бачу вогонь у твоїх очах, коли приходжу додому
Ми хотіли звідси піти, але знову залишилися
Я знаю, іноді хочеться, щоб хтось зупинив час
Я знаю, що ти хочеш, щоб ми знову закохалися
Так, я бачу вогонь у твоїх очах, коли приходжу додому
Ми хотіли звідси піти, але знову залишилися
Я знаю, іноді хочеться, щоб хтось зупинив час
Я знаю, що ти хочеш, щоб ми знову закохалися
Крихітко, скажи мені, ти відчуваєш мене?
Твої губи, солодка отрута
Я не можу встояти
Ви ніколи не повинні йти знову
У такі ночі я не ладнаю
Була з тобою, але була в ілюзії
І я подумав, що ми не такі, як вони
Я катаюся по вашому району, зараз чверть на четверту
Скажи мені, якби ти, я б спробував ще раз
Дівчинка, я стільки разів бажаю, щоб ми знову втратили одне одного
І поводьтеся так, ніби нічого цього ніколи не було
Я шукав дистанції, сьогодні бачу в них тебе
Любити тебе - падіння чи муха
Усе підходить, кажу я собі, але продовжую собі нагадувати
Хотів піти, але знову залишився
Скажи, що ти зі мною робиш, всю ненависть, яку ти розпалюєш
Нова ніч, і я стикаюся зі своїми демонами
Так, я бачу вогонь у твоїх очах, коли приходжу додому
Ми хотіли звідси піти, але знову залишилися
Я знаю, іноді хочеться, щоб хтось зупинив час
Я знаю, що ти хочеш, щоб ми знову закохалися
Крихітко, скажи мені, ти відчуваєш мене?
Твої губи, солодка отрута
Я не можу встояти
Ви ніколи не повинні йти знову
У такі ночі я не ладнаю, так, так
Так, я бачу вогонь у твоїх очах, коли приходжу додому
Ми хотіли звідси піти, але знову залишилися
Я знаю, іноді хочеться, щоб хтось зупинив час
Я знаю, що ти хочеш, щоб ми знову закохалися
Крихітко, скажи мені, ти відчуваєш мене?
Твої губи, солодка отрута