Переклад тексту пісні Jesus Cries - Edge of Sanity

Jesus Cries - Edge of Sanity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jesus Cries, виконавця - Edge of Sanity.
Дата випуску: 12.12.1993
Мова пісні: Англійська

Jesus Cries

(оригінал)
In the beginning there was light
The world could feel his holy might
Born into a world he soon would leave
People would not listen, people would deceive
My God!
My God!
Why have you forsaken me?
I am nailed to this cross
But spiritually I’m free.
(x2)
He tried to bless, he tried to heal
He told the mighty powers to conceal
The disciples of his father, born of God
They believed that they would bleed the holy blood
My God!
My God!
Why have you forsaken me?
I am nailed to this cross
But spiritually I’m free.
(x2)
Jesus cries…
For God so loved the world
That he gave us his only begotten son
And that whosoever believeth him should not perish
But have everlasting life
Jesus cries…
Jesus cries…
The star upon the sky, is it just another lullaby?
What a world do believe
Could be all a fucking lie!
I’ll never serve in heaven
I’d rather rule in hell!
My God!
My God!
Why have you forsaken me?
I am nailed to this cross
But spiritually I’m free.
(x2)
Jesus cries
A blessing from the skies!
Jesus dies
A holy sacrifice!
(переклад)
На початку було світло
Світ відчував його святу могутність
Народившись у світі, який незабаром покине
Люди б не слухали, люди б обманювали
Боже мій!
Боже мій!
Чому ти мене покинув?
Я прибитий до цього хреста
Але духовно я вільний.
(x2)
Він намагався благословити, намагався зцілити
Він наказав могутнім силам приховувати
Учні його батька, народжені від Бога
Вони вірили, що зливатимуть кров святу кров
Боже мій!
Боже мій!
Чому ти мене покинув?
Я прибитий до цього хреста
Але духовно я вільний.
(x2)
Ісус плаче…
Бо Бог так полюбив світ
Що він дав нам свого єдинородного сина
І щоб кожен, хто вірує в нього, не загинув
Але майте життя вічне
Ісус плаче…
Ісус плаче…
Зірка на небі, це ще одна колискова?
У що світ вірить
Все це може бути брехнею!
Я ніколи не буду служити на небесах
Краще б я правив у пеклі!
Боже мій!
Боже мій!
Чому ти мене покинув?
Я прибитий до цього хреста
Але духовно я вільний.
(x2)
Ісус плаче
Благословення з небес!
Ісус помирає
Свята жертва!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Tears 2007
Twilight 2007
Sacrificed 1992
Blood of My Enemies 1998
Eternal Eclipse 2007
Hell Is Where the Heart Is 2007
Until Eternity Ends 2007
Enigma 2007
Hell Written 2007
Human Aberration 2007
Lost 2007
The Masque 2007
0.65 2007
The Forbidden Words 2007
Invisible Sun 1993
Aftermath 2007
In the Veins/Darker Than Black 2007
Aftermath 2 2007
Bleed 1993
Face of Face 2007

Тексти пісень виконавця: Edge of Sanity