Переклад тексту пісні Lost - Edge of Sanity

Lost - Edge of Sanity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost , виконавця -Edge of Sanity
Пісня з альбому When All Is Said/The Best of Edge of Sanity
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуB.Forsberg, Black Mark
Lost (оригінал)Lost (переклад)
I have seen eternity Я бачив вічність
I am the king of time Я    король часу
I am off the Edge of Sanity Я за межею розсудливості
My living ain’t no crime Моє життя не є злочином
A soldier of existence Солдат існування
Chosen to be Вибрано бути
Protector of the earth Захисник землі
I’ll last eternally Я триватиму вічно
I awake into another sphere Я прокидаюся в іншу сферу
Reborn into the Never-where Відроджуючись у Ніколи-де
All alone in this space Зовсім один у цьому просторі
There’s no love, Nor disgrace Немає ні кохання, ні ганьби
My body aches, I tremble with fear Моє тіло болить, я тремчу від страху
The sky, The last I saw is no longer clear Небо, останнє, що я бачив, уже не чисте
Water and ice cover the ground Вода і лід покривають землю
I can face reality, the world has drowned Я можу дивитися на реальність, світ потонув
I try to move, But I am caged in ice Я намагаюся ворушитися, але у клітині лід
Floating bodies, Looking for their paradise Плавають тіла, Шукають свій рай
But the truth, Is no longer fantasy Але правда — це вже не фантастика
In this world, I am the only man to be У цьому світі я єдиний чоловік
I AM LOST, I WAS NEVER CREATED Я ВТРАЧЕНИЙ, Я НІКОЛИ НЕ БУВ СТВОРЕНИЙ
I AM LOST, LIFE IS DEVASTATED Я ВТРАЩЕНИЙ, ЖИТТЯ ЗНИЩОНЕ
We melt away, And I feel the mud Ми танемо, і я відчуваю бруд
That once was land for all Колись це була земля назавжди
The sea of ice, That used to be Море льоду, яке колись було
The home of humanity Дім людства
My soul is frozen, Longing for fire Моя душа замерзла, Прагне вогню
I barely believe I see this sight Я ледве вірю, що бачу це видовище
All I can face, Is eternal night Все, з чим я можу зіткнутися, це вічна ніч
The sun awakes, And shine on all the remains Сонце прокидається, І сяє на всі останки
The ice that encaged my body now flows in strains Лід, який охопив моє тіло, тепер тече в напругах
Soon I can move, And walk away Незабаром я зможу рухатися та піти
What the future brings, Who can say? Що принесе майбутнє, хто може сказати?
I AM LOST, I WAS NEVER CREATED Я ВТРАЧЕНИЙ, Я НІКОЛИ НЕ БУВ СТВОРЕНИЙ
I AM LOST, LIFE IS DEVASTATED Я ВТРАЩЕНИЙ, ЖИТТЯ ЗНИЩОНЕ
Eternal eyes, I can see the sky Вічні очі, я бачу небо
My lonely cries, I want my soul to die Плаче мій самотній, я хочу, щоб моя душа померла
I am all alone, The world will now reform Я самий, Світ зараз реформується
I’m born again, Once cold sun now keeps me warm Я народився заново, колись холодне сонце тепер зігріває мене
I AM LOST, I WAS NEVER CREATED Я ВТРАЧЕНИЙ, Я НІКОЛИ НЕ БУВ СТВОРЕНИЙ
I AM LOST, LIFE IS DEVASTATED Я ВТРАЩЕНИЙ, ЖИТТЯ ЗНИЩОНЕ
So come on! Тож давай!
I AM LOST, I WAS NEVER CREATED Я ВТРАЧЕНИЙ, Я НІКОЛИ НЕ БУВ СТВОРЕНИЙ
I AM LOST, LIFE IS DEVASTATEDЯ ВТРАЩЕНИЙ, ЖИТТЯ ЗНИЩОНЕ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: