Переклад тексту пісні The Newness Is Gone - Eddie Kendricks

The Newness Is Gone - Eddie Kendricks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Newness Is Gone, виконавця - Eddie Kendricks. Пісня з альбому Goin' Up In Smoke, у жанрі Соул
Дата випуску: 31.08.1976
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

The Newness Is Gone

(оригінал)
Once your lovely body it was so under-touched
Now it’s cold cold and we don’t hold each other so much
You tell me that its my fault
But I say it’s yours
All I know
What once was there
Isn’t there anymore
The newness is gone
The newness is gone
So why should we carry on
With a love that is gone
The newness is gone
The newness is gone
So why should we make pretend
When our love affair is destined to end
Sleeping close together yet we’re so far apart
Knowing right from the start
Girl I wish you well
Please do the same thing for me
Release the ties that bind us
And set each other free
The newness is gone
The newness is gone
So why should we carry on
With a love that is gone
The newness is gone
The newness is gone
So why should we make pretend
When our love affair is destined to end
Oh
Ooohhh
End
Oooh ooohh
The newness is gone
The newness is gone
So why should we carry on
With a love that is gone
The newness is gone
The newness is gone
So why should we make pretend
When our love affair is destined to end
(переклад)
Колись твоє прекрасне тіло було так недоторкане
Зараз холодно, і ми не так сильно тримаємо один одного
Ви кажете мені, що це моя вина
Але я кажу, що це твоє
Все, що я знаю
Що там колись було
Більше немає
Новинка зникла
Новинка зникла
Тож чому ми повинні продовжувати
З любов’ю, яка зникла
Новинка зникла
Новинка зникла
Тож чому ми повинні робити вигляд
Коли наш любовний роман закінчиться
Спимо поруч, але ми так далеко один від одного
Знаючи з самого початку
Дівчино, я бажаю тобі добра
Будь ласка, зробіть те саме для мене
Звільніть зв’язки, які нас зв’язують
І звільнити один одного
Новинка зникла
Новинка зникла
Тож чому ми повинні продовжувати
З любов’ю, яка зникла
Новинка зникла
Новинка зникла
Тож чому ми повинні робити вигляд
Коли наш любовний роман закінчиться
о
Ооооо
Кінець
Ооооооо
Новинка зникла
Новинка зникла
Тож чому ми повинні продовжувати
З любов’ю, яка зникла
Новинка зникла
Новинка зникла
Тож чому ми повинні робити вигляд
Коли наш любовний роман закінчиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My People...Hold On 2004
Intimate Friends 1997
Keep On Truckin' 2004
King Of N.Y. ft. Buju Banton, Eddie Kendricks 2007
Can I 2008
I Did It All For You 2004
Day By Day 2004
It's So Hard For Me To Say Good-Bye 2004
Let's Go Back To Day One 2004
Something's Burning 2004
Only Room For Two 2004
Didn't We 2004
Psychedelic Schack ft. Temptations 2015
The Way You Do the Things You Do ft. Temptations 2015
Cloud Nine ft. Temptations 2015
Runaway Child ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations 2015
(I Know) I'm Loosing You ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations 2015
Papa Was a Rollin'stone ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations 2015
Keep on Trucking ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations 2015
I've Got To Be 1975

Тексти пісень виконавця: Eddie Kendricks