| The Newness Is Gone (оригінал) | The Newness Is Gone (переклад) |
|---|---|
| Once your lovely body it was so under-touched | Колись твоє прекрасне тіло було так недоторкане |
| Now it’s cold cold and we don’t hold each other so much | Зараз холодно, і ми не так сильно тримаємо один одного |
| You tell me that its my fault | Ви кажете мені, що це моя вина |
| But I say it’s yours | Але я кажу, що це твоє |
| All I know | Все, що я знаю |
| What once was there | Що там колись було |
| Isn’t there anymore | Більше немає |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| So why should we carry on | Тож чому ми повинні продовжувати |
| With a love that is gone | З любов’ю, яка зникла |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| So why should we make pretend | Тож чому ми повинні робити вигляд |
| When our love affair is destined to end | Коли наш любовний роман закінчиться |
| Sleeping close together yet we’re so far apart | Спимо поруч, але ми так далеко один від одного |
| Knowing right from the start | Знаючи з самого початку |
| Girl I wish you well | Дівчино, я бажаю тобі добра |
| Please do the same thing for me | Будь ласка, зробіть те саме для мене |
| Release the ties that bind us | Звільніть зв’язки, які нас зв’язують |
| And set each other free | І звільнити один одного |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| So why should we carry on | Тож чому ми повинні продовжувати |
| With a love that is gone | З любов’ю, яка зникла |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| So why should we make pretend | Тож чому ми повинні робити вигляд |
| When our love affair is destined to end | Коли наш любовний роман закінчиться |
| Oh | о |
| Ooohhh | Ооооо |
| End | Кінець |
| Oooh ooohh | Ооооооо |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| So why should we carry on | Тож чому ми повинні продовжувати |
| With a love that is gone | З любов’ю, яка зникла |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| The newness is gone | Новинка зникла |
| So why should we make pretend | Тож чому ми повинні робити вигляд |
| When our love affair is destined to end | Коли наш любовний роман закінчиться |
Переклад тексту пісні The Newness Is Gone - Eddie Kendricks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Newness Is Gone , виконавця -Eddie Kendricks
Пісня з альбому: Goin' Up In Smoke
У жанрі:Соул
Дата випуску:31.08.1976
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Motown Records Release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Runaway Child ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations | 2015 |
(I Know) I'm Loosing You ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations | 2015 |
Papa Was a Rollin'stone ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations | 2015 |
Keep on Trucking ft. Temptations, Eddie Kendricks, Temptations | 2015 |
| 1975 |