Переклад тексту пісні I'll Have to Let You Go - Eddie Kendricks

I'll Have to Let You Go (оригінал)

I caught a gentle bird, whose wing was bent and broken.
One that granted day I saw it fall to earth along my way,
it needed it me it hurt so desperately… but I begin to know
though I had loved it so I had to let it go someday.
You came to me like that, your heart was been supporting
somebody else had made you hurt inside, I heard you say,
you could not feel you had time to hide heal… but I begin to know
though I had loved you so I had to let you go someday…
Now you don’t need me anymore!
So strong and so sure
And I can’t help but know though I loved you so I have to
let you go.
And I can’t help but know I had to let you go
OHHHH, I had to let you goooo
let you go let you go (music and adlib out)

I'll Have to Let You Go (переклад)

Я спіймав ніжного птаха, у якого було зігнуте та зламане крило.
Один день, коли я бачив як впав на землю на моєму дорозі,
мені це було потрібно, це було так відчайдушно боляче... але я починаю знати
хоча мені це подобалося, тож колись мені довелося відпустити це.
Ти прийшов до мене такий, твоє серце підтримувало
хтось інший зробив тобі боляче всередині, я чув, як ти говорив:
ви не могли відчувати, що встигли сховатися, вилікуватися… але я починаю знати
хоча я кохав тебе, то я му колись відпустити тебе…
Тепер я вам більше не потрібен!
Такий сильний і такий впевнений
І я не можу не знати, що я любив тебе, тому я муся
дозволити тобі піти.
І я не можу не знати, що мені довелося відпустити вас
ОХХХХ, я му довелося дозволити тобі гууууу
відпустіть вас відпустіть вас