Переклад тексту пісні Get The Cream Off The Top - Eddie Kendricks

Get The Cream Off The Top (оригінал)

Don’t be afraid,
To pleasure yourself.
Can’t you remember,
How good it felt?
Cravin' for love,
Is a natural desire.
Don’t fight the feelin',
And let me take you higher.
A love don’t dare
Has made you grieve.
But this love of mine,
Can bring relief.
Come get the cream off the top,
Come get the best that I got,
And I’ll belong to you.
Come get the cream off the top,
Come get the best that I got,
And I’ll belong to you.
I’m willin' to give you,
More than I take.
If it takes all night,
I’m willin' to make…
Make good love to you.
And bring you pleasure.
The kind of love,
That you can treasure.
You’ve spoken of love,
I know you’ve tasted it.
But without the rest of it,
Life can be wasted.
Ahhh, take it baby.
Take it baby.
Come take all that I got.
Ahhh, take it baby.
Take it baby.
You can have all I got.
A mouth full of love,
Is all you’ve tasted.
Without the rest of it,
Life can be wasted.
Ahhh, take it baby.
Take it baby.
Come get all that I got.
Take it baby.
Ahhh, take it baby.
You can have all I got.
Come get the cream off the top,
Come get the best that I got,
And I’ll belong to you.
Come get the cream off the top,
Come get the best that I got,
And your dreams’ll come true…

(переклад)

Не бійтеся,
Щоб порадувати себе.
Ви не можете згадати,
Наскільки добре це було?
Прагнення до кохання,
Це природне бажання.
Не боріться з почуттям,
І дозвольте мені підняти вас вище.
Любов не смій
Змусила вас сумувати.
Але ця моя любов,
Може принести полегшення.
Давай візьми крем зверху,
Приходьте отримати найкраще, що я маю,
І я належатиму вам.
Давай візьми крем зверху,
Приходьте отримати найкраще, що я маю,
І я належатиму вам.
Я хочу дати тобі,
Більше, ніж я приймаю.
Якщо це займе всю ніч,
Я хочу зробити…
Полюбляйте вас.
І приносить вам задоволення.
вид кохання,
Яким можна цінувати.
Ви говорили про кохання,
Я знаю, що ви скуштували.
Але без решти,
Життя можна витратити даремно.
Ааа, візьми, дитино.
Візьми, дитино.
Приходь, забери все, що я маю.
Ааа, візьми, дитино.
Візьми, дитино.
Ви можете отримати все, що я отримав.
Повний рот любові,
Це все, що ви скуштували.
Без решти,
Життя можна витратити даремно.
Ааа, візьми, дитино.
Візьми, дитино.
Приходьте отримати все, що я отримав.
Візьми, дитино.
Ааа, візьми, дитино.
Ви можете отримати все, що я отримав.
Давай візьми крем зверху,
Приходьте отримати найкраще, що я маю,
І я належатиму вам.
Давай візьми крем зверху,
Приходьте отримати найкраще, що я маю,
І твої мрії здійсняться…