Переклад тексту пісні You Turn Me On (Like A Radio) - Ed Bruce

You Turn Me On (Like A Radio) (оригінал)

You turn me on like a radio then baby then you play me soft and low
You know how to make the music flow deep in my soul
Baby you know just how to keep the signal strong you got me tuned in all night
long
Whenever you want oh you turn me on like a radio
Baby when the room in dark
And you touch me and I feel a spark
I hear that old song start to play
And softly it fills the room
And each time that I hear that tune
I know it?
s gonna take me away
You turn me on like a radio then baby then you play me soft and low
You know how to make the music flow deep in my soul
Baby you know just how to keep the signal strong you got me tuned in all night
long
Whenever you want oh you turn me on like a radio
You turn me on like a radio then baby then you play me soft and low
You know how to make the music flow down deep in my soul
Baby you know just how to keep the signal strong you got me tuned in all night
long
Whenever you want oh you turn me on like a radio

(переклад)

Ти вмикаєш мене як радіо, потім, дитинко, ти граєш мені тихенько й тихо
Ви знаєте, як змусити музику текти глибоко в моїй душі
Дитино, ти знаєш, як підтримувати потужний сигнал, ти мене налаштував на всю ніч
довгота
Коли захочеш, ти вмикаєш мене, як радіо
Дитина, коли в кімнаті темно
І ти торкаєшся мене і я відчуваю іскру
Я чую, що починає грати ця стара пісня
І м’яко наповнює кімнату
І кожного разу, коли я чую цю мелодію
Я це знаю?
забере мене
Ти вмикаєш мене як радіо, потім, дитинко, ти граєш мені тихенько й тихо
Ви знаєте, як змусити музику текти глибоко в моїй душі
Дитино, ти знаєш, як підтримувати потужний сигнал, ти мене налаштував на всю ніч
довгота
Коли захочеш, ти вмикаєш мене, як радіо
Ти вмикаєш мене як радіо, потім, дитинко, ти граєш мені тихенько й тихо
Ви знаєте, як змусити музику потікати глибоко в моїй душі
Дитино, ти знаєш, як підтримувати потужний сигнал, ти мене налаштував на всю ніч
довгота
Коли захочеш, ти вмикаєш мене, як радіо