Переклад тексту пісні Christmas Started with a Child - Ed Bruce

Christmas Started with a Child (оригінал)

Joseph was tired
They’d been traveling all day
And it was almost midnight
Before he found a place to stay
He put the burrow in the stall
Then knelt beside his wife
To comfort her
As she went through
The pain of giving life
And up above a star was shining brightly in the sky
Joseph held the baby child
And showed him to his wife
And he said
Merry Christmas, Mary
Let me be the first to say
Merry Christmas, Mary
The son of God has come to us today
There was someone at the door
And Joseph turned to see
Some plain and simple shepherd men
Down on blended knee
They talked about an angel
Who told them where to come
In the middle of the night to see
God’s only son
Then later there came wise men
Bearing gifts and offerings
And Joseph led them all to see
And praise the new born king
Tears of joy
Were gently flowing
Out of Joseph’s eyes
While up above the angels sang
«Glory to God!
Merry Christmas, Mary
Let us be the first to say
Merry Christmas, Mary
The son of God has come to us today

(переклад)

Йосип був втомлений
Вони мандрували цілий день
Була майже північ
До того, як він знайшов місце, щоб зупинитися
Він поставив нору у стойку
Потім став на коліна біля дружини
Щоб втішити її
Коли вона пройшла
Біль віддавати життя
А вгорі на небі яскраво сяяла зірка
Джозеф тримав дитину
І показав його своїй дружині
І він сказав
З Різдвом, Мері
Дозвольте мені сказати першим
З Різдвом, Мері
Син Божий прийшов до нас сьогодні
Хтось був біля дверей
І Джозеф повернувся побачити
Кілька простих пастухів
Вниз на коліно
Вони говорили про ангела
Хто сказав їм, куди прийти
Посеред ночі, щоб побачити
єдиний син Божий
Потім прийшли мудреці
Принесення подарунків і пожертв
І Джозеф повів їх усіх побачити
І хваліть новонародженого короля
Сльози радості
Ніжно текли
З очей Джозефа
Поки вгорі ангели співали
«Слава Богу!
З Різдвом, Мері
Давайте будемо першими, хто скажемо
З Різдвом, Мері
Син Божий прийшов до нас сьогодні