Переклад тексту пісні Revival - Echos

Revival (оригінал)

I’m afraid that I’ve grown vacant
And I don’t have time for your equations
The way we speak is far from sacred
You say our minds' no longer parallel
But I swear I’ll try to save this
When you push me like hell
That’s when I start to despise myself
You say I put you through hell
I think maybe we should find ourselves
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
I’m afraid that we won’t make it
We always run from all our conversations
You and I, we’ve both been changing
But now our lives are so damn parallel
I think it’s worth it if we save this
When you push me like hell
That’s when I start to despise myself
You say I put you through hell
I think maybe we should find ourselves
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do
No revival but I tried to
You never knew if you could feel the way that I do

(переклад)

Я боюся, що я звільнився
І у мене немає часу на ваші рівняння
Те, як ми говоримо, далеко не святе
Ви кажете, що наші думки більше не є паралельними
Але я присягаюсь, що спробую зберегти це
Коли ти штовхаєш мене як біс
Тоді я починаю зневажати себе
Ви кажете, що я провів вас через пекло
Я думаю, можливо, ми повинні знайти себе
Не відродження, але я намагався
Ти ніколи не знав, чи зможеш ти почувати себе так, як я
Не відродження, але я намагався
Ти ніколи не знав, чи зможеш ти почувати себе так, як я
Я боюся, що ми не встигнемо
Ми завжди втікаємо від усіх наших розмов
Ти і я, ми обидва змінилися
Але тепер наше життя так в біса паралельне
Я вважаю, що це того варте якщо ми збережемо це
Коли ти штовхаєш мене як біс
Тоді я починаю зневажати себе
Ви кажете, що я провів вас через пекло
Я думаю, можливо, ми повинні знайти себе
Не відродження, але я намагався
Ти ніколи не знав, чи зможеш ти почувати себе так, як я
Не відродження, але я намагався
Ти ніколи не знав, чи зможеш ти почувати себе так, як я
Не відродження
Не відродження
Не відродження
Не відродження
Не відродження
Не відродження
Не відродження
Не відродження
Не відродження
Не відродження
Не відродження, але я намагався
Ти ніколи не знав, чи зможеш ти почувати себе так, як я
Не відродження, але я намагався
Ти ніколи не знав, чи зможеш ти почувати себе так, як я
Не відродження, але я намагався
Ти ніколи не знав, чи зможеш ти почувати себе так, як я
Не відродження, але я намагався
Ти ніколи не знав, чи зможеш ти почувати себе так, як я