Переклад тексту пісні My Blood - Echos

My Blood - Echos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Blood, виконавця - Echos. Пісня з альбому Even Though You're Gone, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 06.12.2018
Лейбл звукозапису: Seeking Blue
Мова пісні: Англійська

My Blood

(оригінал)
When the night sets in
Color fades from my skin
And my bones wear thin
I just sink in them
When the lights burn out
And you slip from my mouth
A routine I’m in
I just sink in it
I don’t know what you want from me, want from me
I don’t know what you want
You are the shiver in my blood and my bones
And I’m growing cold
Oh you know
Just how to make me feel alone
And I’m growing cold
When the fear sets in
And your sheets wear thin
Will you taste me in all the emptiness
When I dissipate
And I make you wait
Will your body grow thin from the depth of it
I don’t know what you want from me, want from me
I don’t know what you want
You are the shiver in my blood and my bones
And I’m growing cold
Oh you know
Just how to make me feel alone
And I’m growing cold
You stole me from myself
And I can’t breathe
You stole me from myself
And I can’t breathe
You are the shiver in my blood and my bones
And I’m growing cold
Oh you know
Just how to make me feel alone
And I’m growing cold
You are the shiver in my blood and my bones
And I’m growing cold
Oh you know
Just how to make me feel alone
And I’m growing cold
(переклад)
Коли настає ніч
Колір зникає з моєї шкіри
І мої кістки тонкі
Я просто занурююсь у них
Коли згорить світло
І ти вислизаєш з моїх уст
Звичайна рутина
Я просто занурююсь у це
Я не знаю, чого ти хочеш від мене, хочеш від мене
Я не знаю, чого ти хочеш
Ти тремтіння в моїй крові та моїх кістках
І мені стає холодно
О, ви знаєте
Як змусити мене почуватися самотнім
І мені стає холодно
Коли з’являється страх
І твої простирадла стираються
Чи скуштуєш ти мене в усій порожнечі
Коли я розсію
І я змушую вас чекати
Чи схудне ваше тіло з глибини цього
Я не знаю, чого ти хочеш від мене, хочеш від мене
Я не знаю, чого ти хочеш
Ти тремтіння в моїй крові та моїх кістках
І мені стає холодно
О, ви знаєте
Як змусити мене почуватися самотнім
І мені стає холодно
Ти вкрав мене у мене самого
І я не можу дихати
Ти вкрав мене у мене самого
І я не можу дихати
Ти тремтіння в моїй крові та моїх кістках
І мені стає холодно
О, ви знаєте
Як змусити мене почуватися самотнім
І мені стає холодно
Ти тремтіння в моїй крові та моїх кістках
І мені стає холодно
О, ви знаєте
Як змусити мене почуватися самотнім
І мені стає холодно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cross 2020
Silhouettes 2016
Saints 2018
King of Disappointment 2022
Guest Room 2018
1216 2018
Tomorrow 2016
New Eyes 2022
Vacant 2018
Afterlife ft. Echos 2016
Euphoria 2018
Cold Skin ft. Echos 2016
Revival 2018
Graves 2018
Blame 2020
Haunt 2018
Seraphin 2018
Shrines 2018
Handle ft. Yoe Mase 2021
Running 2018

Тексти пісень виконавця: Echos