Переклад тексту пісні Graves - Echos

Graves - Echos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Graves, виконавця - Echos. Пісня з альбому Even Though You're Gone, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 06.12.2018
Лейбл звукозапису: Seeking Blue
Мова пісні: Англійська

Graves

(оригінал)
Bodies in your bedroom that I’ve never seen
Poison on your fingers like kerosene
Everytime I see you I light up inside
But truth is casting shadows all over me
I see the way you walk through your house
Like a ghost, hollow bones
You’re fucking empty
I could see the grave you built in your sheets
I hope you lie in your bed thinking of me
There’s a hole inside my chest, you can’t see
You’re the air inside my lung I can’t keep
And I try to tell myself you want me
But I can’t keep holding on
There were funerals in my blood that you couldn’t see
My heads' a burial ground of your memory
And it keeps replaying, got nowhere to hide
But when I saw you leaving with her
Oh it opened my eyes
I see the way you walk through your house
Like a ghost, hollow bones
You’re fucking empty
I could see the grave you built in your sheets
I hope you lie in your bed thinking of me
There’s a hole inside my chest, you can’t see
You’re the air inside my lung I can’t keep
And I try to tell myself you want me
But I can’t keep holding on
Exit through my chest with your silouhette, love
You can take what’s left with your fucking problem (Oh)
Exit through my chest with your silouhette, love
You can take what’s left with you
There’s a hole inside my chest, you can’t see
You’re the air inside my lung I can’t keep
And I try to tell myself you want me
But I can’t keep holding on
There’s a hole inside my chest, you can’t see
You’re the air inside my lung I can’t keep
And I try to tell myself you want me
But I can’t keep holding on
(переклад)
Тіла у вашій спальні, яких я ніколи не бачив
Отруйте на пальцях, як гас
Щоразу, коли бачу тебе, я запалюю всередині
Але правда кидає тіні на мене
Я бачу, як ти йдеш своїм будинком
Як привид, порожнисті кістки
Ти до біса порожній
Я бачив могилу, яку ти збудував у своїх простирадлах
Сподіваюся, ти лежиш у своєму ліжку і думаєш про мене
У моїх грудях є дірка, її не видно
Ти повітря в моїх легенях, які я не можу втримати
І я намагаюся сказати собі, що ти хочеш мене
Але я не можу триматися
У моїй крові були похорони, яких ти не міг побачити
Мої голови — могильник твоєї пам’яті
І воно не перестає відтворюватися, йому нікуди сховатися
Але коли я бачив, як ти йдеш з нею
О, це відкрило мені очі
Я бачу, як ти йдеш своїм будинком
Як привид, порожнисті кістки
Ти до біса порожній
Я бачив могилу, яку ти збудував у своїх простирадлах
Сподіваюся, ти лежиш у своєму ліжку і думаєш про мене
У моїх грудях є дірка, її не видно
Ти повітря в моїх легенях, які я не можу втримати
І я намагаюся сказати собі, що ти хочеш мене
Але я не можу триматися
Вийди через мої груди зі своїм силуетом, кохана
Ти можеш забрати те, що залишилося з твоєю проклятою проблемою (О)
Вийди через мої груди зі своїм силуетом, кохана
Ви можете забрати з собою те, що залишилося
У моїх грудях є дірка, її не видно
Ти повітря в моїх легенях, які я не можу втримати
І я намагаюся сказати собі, що ти хочеш мене
Але я не можу триматися
У моїх грудях є дірка, її не видно
Ти повітря в моїх легенях, які я не можу втримати
І я намагаюся сказати собі, що ти хочеш мене
Але я не можу триматися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silhouettes 2016
Cross 2020
King of Disappointment 2022
Saints 2018
Guest Room 2018
Tomorrow 2016
1216 2018
New Eyes 2022
Vacant 2018
Afterlife ft. Echos 2016
Euphoria 2018
My Blood 2018
Revival 2018
Cold Skin ft. Echos 2016
Haunt 2018
Seraphin 2018
Blame 2020
Handle ft. Yoe Mase 2021
Shrines 2018
Running 2018

Тексти пісень виконавця: Echos