| All Tomorrow Brings (оригінал) | All Tomorrow Brings (переклад) |
|---|---|
| My own life’s a dream I make believe | Моє власне життя — це мрія, у яку я вірю |
| A veil of blood ties, a worn out elegy | Завіса кровних уз, потерта елегія |
| It won’t hurt, it won’t hurt anymore | Це не боляче, більше не боляче |
| My dark night, your mood is on the wane | Моя темна ніч, твій настрій спадає |
| And dawn will set her light to bring me home again | І світанок запалить своє світло, щоб повернути мене додому |
| It won’t hurt, it won’t hurt anymore | Це не боляче, більше не боляче |
| When half the world lies alone in all their dreams | Коли половина світу лежить одна у всіх своїх мріях |
| I’ll see the curtain rise with all tomorrow brings | Я побачу, як підіймається завіса з усім, що принесе завтрашній день |
| It won’t hurt, it won’t hurt, it won’t hurt anymore, anymore | Це не болітиме, не буде боляче, більше не буде боляти |
| My own life, a dream I make believe | Моє власне життя, мрія, в яку я вірю |
| A veil of blood ties, a worn out elegy | Завіса кровних уз, потерта елегія |
| My own life, a worn out elegy | Моє власне життя, затерта елегія |
| My own life, a dream I make believe | Моє власне життя, мрія, в яку я вірю |
Переклад тексту пісні All Tomorrow Brings - Echobelly, Sonya Madan, Andy Henderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Tomorrow Brings , виконавця -Echobelly
Пісня з альбому: Gravity Pulls
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.06.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:FAUVE
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Big Sky Mind ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
To Get Me Thru The Good Times ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
Djinn ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
What You Deserve ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
Ondine ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson | 2018 |
Falling Flame ft. Sonya Madan | 2018 |
God's Guest List ft. Sonya Madan | 2018 |
You Started A Fire In The Heart Of A Wasted Life ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
A Good Day ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
Bleed ft. Sonya Madan | 2018 |
Everything Is All ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson | 2001 |
| 2018 | |
Flesh 'N' Bones ft. Sonya Madan | 2017 |
Reign On ft. Sonya Madan | 2017 |
Hey Hey Hey ft. Sonya Madan | 2017 |
Firefly ft. Sonya Madan | 2017 |
Autumn Angel ft. Sonya Madan | 2017 |
Molotov ft. Sonya Madan | 2017 |
A Map Is Not The Territory ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson | 2001 |
Point Dume ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson | 2001 |