| Ondine (оригінал) | Ondine (переклад) |
|---|---|
| You say you can walk away | Ви кажете, що можете піти |
| Any time at all | У будь-який час |
| Ahhhahhhhaa | Аааааааа |
| You say you’re not afraid to die | Ви кажете, що не боїтеся померти |
| But you’re not sleeping | Але ти не спиш |
| Ahhhahhhhaa | Аааааааа |
| You’re bringing me down, so slow | Ви мене збиваєте, так повільно |
| Bringing me down, so slow | Збиває мене, так повільно |
| Bringing me down… | Збиває мене… |
| You burn so cold | Ти гориш так холодно |
| Lost your voice when it needed you | Втратили голос, коли він потребував вас |
| Ahhhahhhhaa | Аааааааа |
| Black veins that tied you prisoner | Чорні вени, що зв'язали тебе в'язнем |
| To coax your severed highs | Щоб підбадьорити свої відірвані максимуми |
| Ahhhahhhhaa | Аааааааа |
| But this is the plastic age | Але це пластичний вік |
| The quite rage is dank and civilised | Досить лють сухий і цивілізований |
| You’re bringing me down so slow | Ти так повільно мене скидаєш |
| Bringing me down so slow | Збиває мене так повільно |
| Bringing me down so… | Збиває мене так… |
| Tell… who made it hurt? | Скажи… хто зробив це боляче? |
| Won’t you say… who made it hurt? | Ви не скажете… хто зробив це боляче? |
| Won’t you tell me now… who made it hurt again? | Чи не скажеш мені зараз… хто зробив це знову боляче? |
| Ahhhahhhhaa | Аааааааа |
| You ache for something… | Ти чогось болиш... |
| Ahhhahhhhaa | Аааааааа |
| You ache for something… | Ти чогось болиш... |
| You ache for something… | Ти чогось болиш... |
| You ache for something… | Ти чогось болиш... |
| You ache for something… | Ти чогось болиш... |
Переклад тексту пісні Ondine - Echobelly, Sonya Madan, Ken Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ondine , виконавця -Echobelly
Пісня з альбому: Black Heart Lullabies
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:FAUVE
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Big Sky Mind ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
To Get Me Thru The Good Times ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
Djinn ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
What You Deserve ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
All Tomorrow Brings ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
Falling Flame ft. Sonya Madan | 2018 |
God's Guest List ft. Sonya Madan | 2018 |
You Started A Fire In The Heart Of A Wasted Life ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
A Good Day ft. Sonya Madan, Andy Henderson | 2004 |
Bleed ft. Sonya Madan | 2018 |
Everything Is All ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson | 2001 |
| 2018 | |
Flesh 'N' Bones ft. Sonya Madan | 2017 |
Reign On ft. Sonya Madan | 2017 |
Hey Hey Hey ft. Sonya Madan | 2017 |
Firefly ft. Sonya Madan | 2017 |
Autumn Angel ft. Sonya Madan | 2017 |
Molotov ft. Sonya Madan | 2017 |
A Map Is Not The Territory ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson | 2001 |
Point Dume ft. Sonya Madan, Ken Campbell, Andy Henderson | 2001 |