Переклад тексту пісні İkimizin Yerine - Ebru Gündeş

İkimizin Yerine (оригінал)

Sevdim çok sevdim
Tanıdım aşkın en saf halini
Kokladım gecelerce
Bıraktığın eşya ve boş evi
Uzanamadı elim telefona
Defalarca gidip geldim
Yenik düştüm kendime göre göre
Gurur sandım aslında ümitsizliğimdin
Anladım temelli gittiğini
Haklıydın üstelik suç benimdi
Sen üzülme gülüm incinme
Canımın içi iki gözüm sakın küsme
Bana hediye bırak bütün kederleri
Ben ağlarım ikimizin yerine
Bilirsin aslında adaletsizliğini
Istemezdin hani sen de bittiğini
Ama kendinden yanadır ya hep yürek
Feda edip aşkı korur ya kendini
Yenik düştüm kendime göre göre
Gurur sandım aslında ümitsizliğimdin
Anladım temelli gittiğini
Haklıydın üstelik suç benimdi
Sen üzülme gülüm incilme
Canımın içi iki gözüm sakın küsme
Bana hediye bırak bütün kederleri
Ben ağlarım ikimizin yerine

(переклад)

я любив це я любив це так сильно
Я знав найчистішу форму кохання
Я нюхав його ночами
Товар, який ви залишили, і порожній будинок
Моя рука не могла дотягнутися до телефону
Я ходив знову і знову
Я переможений відповідно до себе
Я думав, що це гордість, насправді це був мій відчай
Я розумію, що ти пішов назавжди
Ти був правий, і це була моя вина
Не сумуй, моя троянда, не постраждай
Дорогі мої два ока, не ображайтеся
Подаруй мені всі печалі
Я плачу за нас обох
Ви знаєте, що це насправді несправедливо
Ви б також не хотіли, щоб це закінчилося
Але воно на його боці, завжди серце
Жертвування та захист кохання
Я переможений відповідно до себе
Я думав, що це гордість, насправді це був мій відчай
Я розумію, що ти пішов назавжди
Ти був правий, і це була моя вина
Не сумуй, моя трояндо, не кривдися
Дорогі мої два ока, не ображайтеся
Подаруй мені всі печалі
Я плачу за нас обох