Переклад тексту пісні Son Tango - Şebnem Ferah

Son Tango (оригінал)

Evrenin tozuyum
Annemin kızıyım
Verenin sözüyüm
Anlat belki anlarım
Yer ayaklarımın altında dans ediyor
Gök başımın tam üstünde yaş döküyor
En uzun uyku bu derinden ses geliyor
Başka bir şarkının tonundan veda ediyor
En son tango
En son tango
Evrenin tozuyum
Annemin kızıyım
Verenin sözüyüm
Anlat belki anlarım
Bak çiçeklere kış ortasından güneş açıyor
İnsan bir yalanın arkasından gelip koşuyor
Kendi sözlerinin ardında zor duruyor
Kah düğün kah cenaze oldu hayat geçiyor
En son tango
En son tango
Evrenin tozuyum
Annemin kızıyım
Verenin sözüyüm
Anlat belki anlarım

Son Tango (переклад)

Я — порох всесвіту
Я дочка моєї матері
Я — обіцянка того, хто дає
Скажіть, може я зрозумію
Земля танцює під моїми ногами
Над моєю головою небо ллє сльози
Найдовший сон – це глибокий звук
Прощаючись з тоном іншої пісні
останнє танго
останнє танго
Я — порох всесвіту
Я дочка моєї матері
Я — обіцянка того, хто дає
Скажіть, може я зрозумію
Подивіться на квіти, сонце світить серед зими
Людина біжить за брехнею
Вона твердо стоїть за своїми словами
Було весілля, похорон, життя минає
останнє танго
останнє танго
Я — порох всесвіту
Я дочка моєї матері
Я — обіцянка того, хто дає
Скажіть, може я зрозумію