Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Çakıl Taşları, виконавця - Şebnem Ferah. Пісня з альбому Can Kırıkları, у жанрі
Дата випуску: 30.06.2005
Лейбл звукозапису: PASAJ
Мова пісні: Турецька
Çakıl Taşları(оригінал) |
Benim cakil taslarim var irili ufakli |
Kayboldugumda yere yayip yol yaptigim |
Cakil taslarim var her yerden topladigim |
Bosluga düstügümde oyunlar yaratip oynadigim |
Benim bir sözlügüm var unutulmus bir dil |
Oysaki icinde herseyin anlami gizli |
Benim bir gözlügüm var sol cami kirildi |
Taktigim zamanlarda icini gösteren adeta |
Sen hic hic oldun mu birden duruldun mu |
Bulanikmis berrakmis her suyu ictin mi |
Altinda ag olmadan yerden yükseldin mi |
Tam zevkine varmisken birden yere düstün mü |
Sen düstün mü (x3) |
Benim hic boyanmamis dört duvarim var |
Catlaklarindan sizip icinden gectigim benim |
Hic yikilmamis duvarlarim var |
Dikkatle baktigimda ardini gördügüm adeta |
Sen hic hic oldun mu…(tkrar) |
Benim bir hikayem var sonunu yazmadigim |
Benim bir sevgilim var henüz tanismadigim |
Benim umudum var benim umudum… |
Sen hic hic oldunmu…(tkrar) |
(переклад) |
У мене є камінчики великі і маленькі |
Коли я загубився, я розстелив землю і пробрався. |
У мене є камінчики, які я збираю звідусіль |
Я створював і грав у ігри, коли впав у порожнечу |
У мене є словник забутої мови |
Однак сенс усього прихований всередині |
У мене є окуляри, ліва мечеть розбита |
Це наче показати свої нутрощі, коли я ношу |
Ви коли-небудь були |
Ви випили кожну мутну чи чисту воду? |
Ти піднявся із землі без сітки під ним |
Ви раптом впали на землю, коли просто насолоджувалися? |
Ви думали (x3) |
У мене чотири нефарбовані стіни |
Я той, через кого я пройшов |
У мене є стіни, які ніколи не були зруйновані |
Коли я уважно дивлюся, то ніби побачив позаду |
Ви коли-небудь були... (повторити) |
У мене є історія, яку я не написав до кінця |
У мене є дівчина, яку я ще не зустрів |
У мене є надія, у мене є надія... |
Ви коли-небудь були... (повторити) |