Переклад тексту пісні Vera - Ebba Forsberg

Vera - Ebba Forsberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vera, виконавця - Ebba Forsberg.
Дата випуску: 05.09.2006
Мова пісні: Англійська

Vera

(оригінал)
Little life
Standing here
Running grace into my ear
Little light
Flickering
Hang on 'till tomorrow
You can weep me when I’m gone
It might be too late then
But then again
Who am I to say?
If you turn around this time
You have no debt to pay
You owe it to yourself
Vera
Just walk away
Sad the light
Sad the eye
Of the father
And daughter
Little life
Unfolding hands
Holding broken dreams and
Silent sorrow
You can weep me when I’m gone
It might be too late then
But then again
Who am I to say?
If you turn around this time
You have no debt to pay
You owe it to yourself
Vera
Just walk away
And I’ll be right behind you
I’ll be right behind you
Riding right behind you
It’s a laugh
And then you cry
You can lose yourself in giving
You can weep me when I’m gone
It might be too late then
But then again
Who am I to say?
If you turn around this time
You have no debt to pay
You owe it to yourself
Vera
Just walk away
(переклад)
Маленьке життя
Стоїть тут
Благодать мені до вуха
Мало світла
мерехтіння
Почекай до завтра
Ти можеш плакати, коли мене не буде
Тоді може бути занадто пізно
Але потім знову
Хто я що казати?
Якщо цього разу ви обернетеся
У вас немає боргу для сплати
Ви зобов’язані самі собі
Віра
Просто відійди
Сумне світло
Сумне око
Від батька
І дочка
Маленьке життя
Розгортання рук
Тримаючи розбиті мрії і
Тихий смуток
Ти можеш плакати, коли мене не буде
Тоді може бути занадто пізно
Але потім знову
Хто я що казати?
Якщо цього разу ви обернетеся
У вас немає боргу для сплати
Ви зобов’язані самі собі
Віра
Просто відійди
І я буду відразу за вами
Я буду відразу за вами
Їзда прямо за вами
Це сміх
А потім плачеш
Ви можете втратити себе, даруючи
Ти можеш плакати, коли мене не буде
Тоді може бути занадто пізно
Але потім знову
Хто я що казати?
Якщо цього разу ви обернетеся
У вас немає боргу для сплати
Ви зобов’язані самі собі
Віра
Просто відійди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold Me 1997
Lost Count 1997
Walking On Water 2000
That´s How Much I Love You 2000
Sakta lägger båten ut från land ft. Mikael Wiehe 2015
Daybreak 2000
Hallelujah ft. Andreas Dahlbäck 2017
Halleluja (Hallelujah) 2009
Jag ska helst inte alls bli kär i dig 2015
Omväg Hem 2015
Halleluja - Hallelujah 2012

Тексти пісень виконавця: Ebba Forsberg

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Every Pigeon is a Dove ft. Murkage Dave 2019
The One That Got Away 2021
Real Money 2020
Eau De Toilette 2024
Gönül Hun Oldu 2002
1x1 1994
Free Smoke ft. G Herbo 2022
The Rub ft. DJ Fronter 2017
Si Me Dejas No Vale 2023