Переклад тексту пісні Hold Me - Ebba Forsberg

Hold Me (оригінал)

Hold me, just hold me please don’t ask me where I come from.
Oh why I cry these tears.
Just hold me, hold me please.
Let me rest in the silence of your embrace.
Give me a moment and dont make me explain.
Cus all I need, and all I ask for.
Hold me, just hold me please don’t ask me where I come from.
Oh why I cry these tears.
Just hold me, hold me please.
La la la…
Let me rest in the silence of your embrace.
Cus all I need, and all I ask for.
Hold me, hold me please.
Let me rest in the silence of your embrace.
Give me a moment and dont make me explain.
Cus all I need, and all I ask for.
Hold me, just hold me please don’t ask me where I come from.
Oh why I cry these tears.
Hold me, hold me please.

(переклад)

Тримай мене, просто тримай мене, будь ласка, не питай мене, звідки я.
О, чому я плачу ці сльози.
Просто тримай мене, тримай мене, будь ласка.
Дозволь мені відпочити в тиші твоїх обіймів.
Дайте мені хвилинку і не змушуйте мене пояснювати.
Бо все, що мені потрібно, і все, що я прошу.
Тримай мене, просто тримай мене, будь ласка, не питай мене, звідки я.
О, чому я плачу ці сльози.
Просто тримай мене, тримай мене, будь ласка.
Ла ла ла…
Дозволь мені відпочити в тиші твоїх обіймів.
Бо все, що мені потрібно, і все, що я прошу.
Обійми мене, обійми мене, будь ласка.
Дозволь мені відпочити в тиші твоїх обіймів.
Дайте мені хвилинку і не змушуйте мене пояснювати.
Бо все, що мені потрібно, і все, що я прошу.
Тримай мене, просто тримай мене, будь ласка, не питай мене, звідки я.
О, чому я плачу ці сльози.
Обійми мене, обійми мене, будь ласка.