| Friday Night 121911 (оригінал) | Friday Night 121911 (переклад) |
|---|---|
| Got a cab, got my mates | У мене таксі, мої друзі |
| Let’s have some fun | Давай розважимось |
| On our way stop right here | По дорозі зупиніться тут |
| This is the one | Це той |
| All the girls looking great | Всі дівчата виглядають чудово |
| We’ll have some fun | Ми повеселимось |
| The night has just begun | Ніч тільки почалася |
| Up the stairs first things first | Спершу підніміться по сходах |
| Straight to the bar | Прямо до бару |
| Get messed up, get wasted | Заплутатися, втратити |
| Jar after jar | Баночка за баночкою |
| I love it, love this life | Я люблю це, люблю це життя |
| This is the one | Це той |
| Dance till the rising sun | Танцюй до сходу сонця |
| Everybody loves a night like this | Усі люблять таку ніч |
| It’s a Friday night, no working shifts | Вечір п’ятниці, без робочих змін |
| And there playing all our favorite hits | І там грають усі наші улюблені хіти |
| And the night is young | І ніч молода |
| Everybody loves a night like this | Усі люблять таку ніч |
| All our names are down on the guestlist | Усі наші імена внесені в список гостей |
| And we’re going straight to the VIP | І ми прямуємо до VIP |
| And the night is young | І ніч молода |
| Saw this girl looking fly | Бачив, як ця дівчина літає |
| She caught my eye | Вона привернула мій погляд |
| I’m hypnotized like a drug | Я загіпнотизований, як наркотик |
| She’s my supply | Вона мій запас |
| And I think I’m in love | І я думаю закоханий |
| I’m on a high | Я на високому рівні |
| The night has just begun | Ніч тільки почалася |
| Make my way to this girl | Пройдіться до цієї дівчини |
| I said to her | Я сказала їй |
| What’s your name, here’s my number | Як вас звати, ось мій номер |
| And with a flirt | І з фліртом |
| She said to me with a smile | Вона сказала мені з усмішкою |
| I think we’ll work | Я думаю, що ми спрацюємо |
| Dance till the rising sun | Танцюй до сходу сонця |
| Everybody loves a night like this | Усі люблять таку ніч |
| It’s a Friday night, no working shifts | Вечір п’ятниці, без робочих змін |
| And there playing all our favorite hits | І там грають усі наші улюблені хіти |
| And the night is young | І ніч молода |
| Everybody loves a night like this | Усі люблять таку ніч |
| All our names are down on the guestlist | Усі наші імена внесені в список гостей |
| And we’re going straight to the VIP | І ми прямуємо до VIP |
| And the night is young | І ніч молода |
| Everybody loves a night like this | Усі люблять таку ніч |
| It’s a Friday night, no working shifts | Вечір п’ятниці, без робочих змін |
| And there playing all our favorite hits | І там грають усі наші улюблені хіти |
| And the night is young | І ніч молода |
| Everybody loves a night like this | Усі люблять таку ніч |
| All our names are down on the guestlist | Усі наші імена внесені в список гостей |
| And we’re going straight to the VIP | І ми прямуємо до VIP |
| And the night is young | І ніч молода |
| Everybody loves a night like this | Усі люблять таку ніч |
| It’s a Friday night, no working shifts | Вечір п’ятниці, без робочих змін |
| And there playing all our favorite hits | І там грають усі наші улюблені хіти |
Переклад тексту пісні Friday Night 121911 - East 17
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friday Night 121911 , виконавця -East 17
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.05.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2000 | |
| 1991 | |
| 1993 | |
West End Girls ft. Jeremy Allom | 2017 |
| 1993 | |
| 1991 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 1991 |