Переклад тексту пісні Fields - EarthGang, Malik

Fields (оригінал)

Fresh off the plane, Konnichiwa
Only in the present, I no longer believe in time
I don’t see my family half as much as I see the sky
Knew this shit was comin', I just chose not to read the signs
We never like to get involved in all that crystal ball talk
I see the future, I love all y’all, follow or fall off
Ain’t no numbers saved, only shots in my call log
Unconcerned, would hate my mission just to not involve ya
Okay, take me to your leader, I show you he just a Cousin Skeeter
People worship parasites, they just eat off they believers
Jeepers creepers, heebie-jeebies, I was just an in-betweener
Hype, my GF let me finger her in Magic Johnson Theater’s
Time move on, now we grow, felonies and misdemeanors
Still, with my original niggas, fuck your feature, we don’t need ya
Every verse a universe, twist the flow up like Lupita
Bitch, I’m just a hustler, the nigga version of a diva
Yeah, recenter, realign
Know I gotta take care of mine, when I’m outta my way, yeah
Outta my way
Uh, ooh, yeah
Ooh, let us take a drive, this gon' take me back every time
See, the roots never change, yeah
I won’t ever change
Like this, just like this
Like this, just like this
We gon' do it like this
We gon' do it like this
Yeah
Oh, woo
We gon' break these Legos down for y’all
We gon' crumble these towers
Okay, okay this my favorite part of the night
We gon' say, we gon' say a person, and when y’all get it y’all come in, alright
I don’t know what y’all been told
But I gotta get me a rabbit’s toe
And twin shiny fronts, better be real gold
And a airbrushed tee, represent my bro
That wasn’t hard at all, was it?
Who got that?
Raise your hand if you ain’t got it
Uh-huh, go and get them extra drink or somethin'
Or a, or a blunt, or a dance
Alright, here we go, everybody, here we go
I don’t know what y’all been told
But I gotta get me a rabbit’s toe
And twin shiny fronts, better be real gold
And a airbrushed tee, represent my bro
I said, I don’t know what y’all been told
But I gotta get me a rabbit’s toe
And twin shiny fronts, better be real gold
And a airbrushed tee, represent my bro
Whoa, whoa
This off the cap, the Cumberland
Niggas plottin', wonderin'
Will Jesus ever come again?
Well man, I hate to achy break it to ya, baby
But they say that man ain’t never have sex
I guess he ain’t arrived yet, but I got off on a tangent
Too many coffins to handle, not enough hands on the deck
Too many candlelight vigils, I cry a tear, it ain’t wet
I took some drugs that night, I took a north side drive
I called the Buckhead high, since then I never been right
I got some babies in the West End that’ll crush your melon
If you ever get to testin' my profession
I know I tote a pen, but I ink you up
Chattahoochee stink you up
Rest in peace Omari, every day I still think you up
Niggas pushin' twenty, only paper seen is paper cups
Baby pushin' forty, cats still out here tryna lay her up
Everybody horny, now let’s fuck and sleep, then wake on up
Everybody horny, so let’s fuck and sleep, then wake on up
Yeah, recenter, realign
Know I gotta take care of mine, when I’m outta my way
Yeah, outta my way
Uh, ooh, yeah
Ooh, let us take a drive, this gon' take me back every time
See, the roots never change
I won’t ever change

(переклад)

Щойно з літака, Коннічіва
Тільки в сьогодення, я більше не вірю в час
Я бачу свою сім’ю не так сильно, як бачу небо
Знав, що це лайно буде, я просто вирішив не читати знаки
Ми ніколи не хочемо втручатися в усі ці розмови про кришталеву кулю
Я бачу майбутнє, я люблю вас усіх, слідуйте або відпадайте
Немає збережених номерів, лише знімки в журналі викликів
Не занепокоєний, ненавидів би мою місію, просто щоб не залучати вас
Гаразд, відведи мене до свого лідера, я покажу тобі, що він просто кузен Скітер
Люди поклоняються паразитам, вони просто об'їдають своїх віруючих
Джиперс криперс, гібі-джибі, я був лише проміжним
Гайп, моя дівчина дозволила мені помацати її в театрі Magic Johnson
Час іде, тепер ми зростаємо, злочинів і проступків
І все-таки, з моїми оригінальними неграми, до біса ваша функція, ви нам не потрібні
Кожен вірш — це всесвіт, обертайте потік угору, як Люпіта
Суко, я просто хастлер, ніггерська версія діви
Так, відцентрувати, перевирівняти
Знайте, що я повинен піклуватися про своє, коли я в стороні, так
Зі мого шляху
Ой, так
Ой, давай покатаємося, це повертатиме мене кожного разу
Бачите, коріння ніколи не змінюються, так
Я ніколи не змінюся
Ось так, просто так
Ось так, просто так
Ми зробимо це ось так
Ми зробимо це ось так
так
Ой, вау
Ми розіб’ємо ці Лего для вас усіх
Ми зруйнуємо ці вежі
Добре, добре, це моя улюблена частина вечора
Ми скажемо, ми скажемо людину, і коли ви все це зрозумієте, ви всі зайдете, добре
Я не знаю, що вам все сказали
Але я повинен отримати палець кролячої ноги
І подвійні блискучі фасади, краще бути справжніми золотими
І футболка з аерографом, представляє мого брата
Це було зовсім не важко, чи не так?
Хто це отримав?
Підніміть руку, якщо у вас її немає
Ага, піди і принеси їм додатковий напій чи щось
Або, або туп, або танець
Гаразд, ми йдемо, всі, ми йдемо
Я не знаю, що вам все сказали
Але я повинен отримати палець кролячої ноги
І подвійні блискучі фасади, краще бути справжніми золотими
І футболка з аерографом, представляє мого брата
Я сказав, я не знаю, що вам все сказали
Але я повинен отримати палець кролячої ноги
І подвійні блискучі фасади, краще бути справжніми золотими
І футболка з аерографом, представляє мого брата
ой, ой
Це без обмеження, Камберленд
Ніггери будують змову, цікавляться
Чи прийде Ісус знову?
Ну, чувак, я ненавиджу розповісти це тобі, крихітко
Але кажуть, що чоловік ніколи не займається сексом
Гадаю, він ще не прийшов, але я зійшов по дотичній
Забагато трун, щоб впоратися, недостатньо рук на палубі
Занадто багато свічок, я плачу сльозу, вона не мокра
Того вечора я прийняв трохи наркотиків, я вибрав проїзд на північній стороні
Я назвав Бакхеда хай, відтоді я ніколи не був правий
У мене є діти у Вест-Енді, які розчавлять вашу диню
Якщо вам колись вдасться перевірити мою професію
Я знаю, що ношу ручку, але я написую тобі
Чаттахучі вас смердить
Спочивай з миром, Омарі, щодня я все ще думаю про тебе
Нігери штовхають двадцятку, бачать лише паперові стаканчики
Дитина штовхає сорок, а коти все ще тут намагаються її покласти
Всім збуджено, а тепер давайте спати і спати, а потім прокидатися
Всі збуджені, так давайте трахатись і спати, а потім прокидатися
Так, відцентрувати, перевирівняти
Знай, що я мушу піклуватися про своє, коли я на шляху
Так, геть з мого шляху
Ой, так
Ой, давай покатаємося, це повертатиме мене кожного разу
Бачите, коріння ніколи не змінюється
Я ніколи не змінюся