| Yeah
| Ага
|
| From the heart, from the heart this time, yeah
| Від серця, від серця цього разу, так
|
| All of these dreams that you done made true
| Усі ці мрії, які ви здійснили, здійснилися
|
| All of these things that you done gave to
| Усі ці речі, які ви зробили, дали вам
|
| Call on me, I’ll carry you
| Покличте мене, я повезу вас
|
| There ain’t a thing I wouldn’t do
| Немає нічого, чого б я не зробив
|
| Lion, tigers, bears and all of these things
| Леви, тигри, ведмеді та все таке
|
| They could never come between me and you (Ayy)
| Вони ніколи не можуть стати між мною та тобою (Ай)
|
| I’m proud of you
| Я пишаюся тобою
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah)
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (Так)
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Oh)
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (О)
|
| You, you, you, you, you baby (Yeah)
| Ти, ти, ти, ти, дитина (Так)
|
| You, you, you, you (Oh)
| Ти, ти, ти, ти (О)
|
| I’m proud of you (Yeah)
| Я пишаюся тобою (так)
|
| I’m proud of you, I’m proud of you (Oh), I’m proud of you (Yeah)
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (О), я пишаюся тобою (Так)
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Ooh, baby)
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (О, дитинко)
|
| (You baby) You, you, you, you, you baby (Yeah)
| (Ти, дитина) Ти, ти, ти, ти, ти, дитина (Так)
|
| You, you, you, you
| Ти, ти, ти, ти
|
| I know half them hoes don’t see it, yeah
| Я знаю, що половина мотик цього не бачать, так
|
| Couldn’t believe it when you told 'em you was leavin', yeah
| Не міг повірити, коли ти сказав їм, що йдеш, так
|
| When you put them Cinderellas on your feet, yeah
| Коли ти ставиш їм Попелюшок на ноги, так
|
| When you shinin', kinda hard to be discreet, yeah
| Коли ти сяєш, важко бути стриманим, так
|
| I’m gon' put you on vacation, get some leisure
| Я відправлю вас у відпустку, відпочиньте
|
| I’m gon' do whatever it take, baby, to please ya, yeah
| Я зроблю все, що потрібно, дитино, щоб догодити тобі, так
|
| I’ve been through the darkness and through the bleak
| Я пройшов крізь темряву і похмуру
|
| You done held my heart each and every beat
| Ти тримав моє серце кожен удар
|
| And checked on me when I ain’t wanna eat
| І перевіряв мене, коли я не хочу їсти
|
| And held me tight when the game on tweak, yeah
| І міцно тримав мене, коли гру налаштовували, так
|
| Hard times, oh, you make it look easy, easy (Yeah, yeah)
| Важкі часи, о, ти робиш це легким, легким (Так, так)
|
| Heartache, girl, you make it look easy, easy
| Сердечний біль, дівчино, ти робиш це легким, легким
|
| I’m proud of you (Yeah)
| Я пишаюся тобою (так)
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
|
| (Bad breaks and you make it look easy, easy)
| (Погані перерви, і ви робите це простим, легким)
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah, yeah)
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (Так, так)
|
| (Medicate, but you make it look easy, easy)
| (Ліки, але ви робите це простим, легким)
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| We havin' designer sex (Yeah)
| У нас дизайнерський секс (Так)
|
| Crawlin' on top of me (Ayy)
| Повзе на мене (Ай)
|
| Woah, Kemosabe, everything big (Big)
| Вау, Кемосабе, все велике (Велике)
|
| Help you get your body fixed, conspiracy (Woo, yeah)
| Допоможіть вам виправити своє тіло, змова (Ву, так)
|
| Drip from my head to my sock and I’m whippin' a new machine
| Капає з моєї голови на носок, і я збиваю нову машину
|
| I got the Percocets, I got the Wock', and I got me a cool nurse thing
| Я отримав Percocets, я отримав Wock', і я прийняв для себе круту медсестру
|
| She went to whippin' it
| Вона пішла збивати це
|
| Had to tell her, «Lil baby, I’m proud of you»
| Треба було сказати їй: «Дивоно, я пишаюся тобою»
|
| Flood your bank account with all the celery
| Заповніть свій банківський рахунок усім селерою
|
| And it’s bacon, it’s lettuce, and relish too (Woo)
| І це бекон, це листя салату і також смак (Ву)
|
| I’ma keep it clean in case I see you
| Я буду тримати його в чистоті на випадок, якщо побачу вас
|
| She said, «Tell me how you flexin' but you never ride, ride?»
| Вона сказала: «Скажи мені, як ти згинаєшся, але ти ніколи не їздиш, катаєшся?»
|
| Got all of your friends out this Bentley coupe (Out this Bentley)
| Витягнув усіх ваших друзів із цього Bentley coupe (Out this Bentley)
|
| And I can tell you all tied
| І я можу вам сказати, що все зв’язано
|
| Wake up, baby, wake up, don’t sleep on me
| Прокидайся, дитинко, прокидайся, не спати на мені
|
| Even though my cake up, I got cadence and real nice teeth
| Незважаючи на те, що мій торт підійшов, я отримав каденцію та справді гарні зуби
|
| I want you (I want you)
| Я хочу тебе (я хочу тебе)
|
| I get ferocious, let you know I’m proud of you (Know I’m proud of you)
| Я стаю лютим, дайте вам знати, що я пишаюся тобою (Знай, що я пишаюся тобою)
|
| Yeah, ayy
| Так, ага
|
| I’m proud of you
| Я пишаюся тобою
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Ayy)
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (Ай)
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (I'm proud of you)
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (я пишаюся тобою)
|
| You, you, you, you, yeah, ayy
| Ти, ти, ти, ти, так, ага
|
| Say it, you, you, you, you (Woo)
| Скажи це, ти, ти, ти, ти (Ву)
|
| I’m proud of you
| Я пишаюся тобою
|
| (Woo, ayy, woo, woo, woo, woo)
| (Ву, ай, ву, ву, ву, ву)
|
| Uh-huh, she put the Energizer batteries in my back
| Ага, вона поклала батарейки Energizer мені в спину
|
| Got the lithium bubblin' (Oh, oh)
| У мене вибухає літій (о, о)
|
| Stay on my feet just like Harriet Tubman (I'm proud of you)
| Залишайся на моїх ногах, як Гаррієт Табмен (я пишаюся тобою)
|
| Take me to freedom like Harriet Tubman (Woah)
| Відведи мене до свободи, як Гаррієт Табмен (Вау)
|
| Wow, pray for me even though I don’t deserve it
| Ого, моліться за мене, навіть якщо я цього не заслуговую
|
| Get off your knees and bend over and bust it
| Встаньте з колін, нахиліться і розіб’йтесь
|
| We don’t fight and get to postin' our business
| Ми не сваряємося, а публікуємо свій бізнес
|
| Teaching each other to have a discussion
| Навчання один одного обговорювати
|
| Wow, wow, I’m so fuckin' proud
| Вау, вау, я так пишаюся
|
| Keep takin' back shots like that
| Продовжуйте робити такі кадри
|
| Fuck around, and give your ass a child
| Нахуй і дай свою дупу дитиною
|
| Your aura keep changin' colors on me
| Твоя аура постійно змінює кольори на мені
|
| Fireworks, shit fuckin' wild
| Феєрверки, лайно дикі
|
| I can see it all, I believe first
| Я бачу все це, я вірю першим
|
| No bandwagon, no t-shirt (T-shirt)
| Без підніжки, без футболки (футболка)
|
| Girl, you’re glowin' like a fucking meteor
| Дівчино, ти світишся, як клятий метеор
|
| Did you bring a friend? | Ви привели друга? |
| I ain’t seen her
| Я не бачив її
|
| Tunnel vision, only spot the keepers
| Тунельний зір, помічати лише охоронців
|
| Proud of you, I study you, I do the research, baby
| Пишаюся тобою, я вивчаю тебе, я досліджую, дитино
|
| Proud of you (Yeah)
| Пишаюся вами (так)
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah)
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (Так)
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Oh)
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (О)
|
| You, you, you, you, you baby (Yeah)
| Ти, ти, ти, ти, дитина (Так)
|
| You, you, you, you
| Ти, ти, ти, ти
|
| I’m proud of you
| Я пишаюся тобою
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
|
| I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
| Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
|
| Yeah, yeah (SEX!) | Так, так (СЕКС!) |