Переклад тексту пісні Proud Of U - EarthGang, Young Thug

Proud Of U (оригінал)

Yeah
From the heart, from the heart this time, yeah
All of these dreams that you done made true
All of these things that you done gave to
Call on me, I’ll carry you
There ain’t a thing I wouldn’t do
Lion, tigers, bears and all of these things
They could never come between me and you (Ayy)
I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Oh)
You, you, you, you, you baby (Yeah)
You, you, you, you (Oh)
I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you (Oh), I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Ooh, baby)
(You baby) You, you, you, you, you baby (Yeah)
You, you, you, you
I know half them hoes don’t see it, yeah
Couldn’t believe it when you told 'em you was leavin', yeah
When you put them Cinderellas on your feet, yeah
When you shinin', kinda hard to be discreet, yeah
I’m gon' put you on vacation, get some leisure
I’m gon' do whatever it take, baby, to please ya, yeah
I’ve been through the darkness and through the bleak
You done held my heart each and every beat
And checked on me when I ain’t wanna eat
And held me tight when the game on tweak, yeah
Hard times, oh, you make it look easy, easy (Yeah, yeah)
Heartache, girl, you make it look easy, easy
I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
(Bad breaks and you make it look easy, easy)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah, yeah)
(Medicate, but you make it look easy, easy)
Yeah, yeah
We havin' designer sex (Yeah)
Crawlin' on top of me (Ayy)
Woah, Kemosabe, everything big (Big)
Help you get your body fixed, conspiracy (Woo, yeah)
Drip from my head to my sock and I’m whippin' a new machine
I got the Percocets, I got the Wock', and I got me a cool nurse thing
She went to whippin' it
Had to tell her, «Lil baby, I’m proud of you»
Flood your bank account with all the celery
And it’s bacon, it’s lettuce, and relish too (Woo)
I’ma keep it clean in case I see you
She said, «Tell me how you flexin' but you never ride, ride?»
Got all of your friends out this Bentley coupe (Out this Bentley)
And I can tell you all tied
Wake up, baby, wake up, don’t sleep on me
Even though my cake up, I got cadence and real nice teeth
I want you (I want you)
I get ferocious, let you know I’m proud of you (Know I’m proud of you)
Yeah, ayy
I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Ayy)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (I'm proud of you)
You, you, you, you, yeah, ayy
Say it, you, you, you, you (Woo)
I’m proud of you
(Woo, ayy, woo, woo, woo, woo)
Uh-huh, she put the Energizer batteries in my back
Got the lithium bubblin' (Oh, oh)
Stay on my feet just like Harriet Tubman (I'm proud of you)
Take me to freedom like Harriet Tubman (Woah)
Wow, pray for me even though I don’t deserve it
Get off your knees and bend over and bust it
We don’t fight and get to postin' our business
Teaching each other to have a discussion
Wow, wow, I’m so fuckin' proud
Keep takin' back shots like that
Fuck around, and give your ass a child
Your aura keep changin' colors on me
Fireworks, shit fuckin' wild
I can see it all, I believe first
No bandwagon, no t-shirt (T-shirt)
Girl, you’re glowin' like a fucking meteor
Did you bring a friend?
I ain’t seen her
Tunnel vision, only spot the keepers
Proud of you, I study you, I do the research, baby
Proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Oh)
You, you, you, you, you baby (Yeah)
You, you, you, you
I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
Yeah, yeah (SEX!)

(переклад)

Ага
Від серця, від серця цього разу, так
Усі ці мрії, які ви здійснили, здійснилися
Усі ці речі, які ви зробили, дали вам
Покличте мене, я повезу вас
Немає нічого, чого б я не зробив
Леви, тигри, ведмеді та все таке
Вони ніколи не можуть стати між мною та тобою (Ай)
Я пишаюся тобою
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (Так)
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (О)
Ти, ти, ти, ти, дитина (Так)
Ти, ти, ти, ти (О)
Я пишаюся тобою (так)
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (О), я пишаюся тобою (Так)
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (О, дитинко)
(Ти, дитина) Ти, ти, ти, ти, ти, дитина (Так)
Ти, ти, ти, ти
Я знаю, що половина мотик цього не бачать, так
Не міг повірити, коли ти сказав їм, що йдеш, так
Коли ти ставиш їм Попелюшок на ноги, так
Коли ти сяєш, важко бути стриманим, так
Я відправлю вас у відпустку, відпочиньте
Я зроблю все, що потрібно, дитино, щоб догодити тобі, так
Я пройшов крізь темряву і похмуру
Ти тримав моє серце кожен удар
І перевіряв мене, коли я не хочу їсти
І міцно тримав мене, коли гру налаштовували, так
Важкі часи, о, ти робиш це легким, легким (Так, так)
Сердечний біль, дівчино, ти робиш це легким, легким
Я пишаюся тобою (так)
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
(Погані перерви, і ви робите це простим, легким)
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (Так, так)
(Ліки, але ви робите це простим, легким)
Так Так
У нас дизайнерський секс (Так)
Повзе на мене (Ай)
Вау, Кемосабе, все велике (Велике)
Допоможіть вам виправити своє тіло, змова (Ву, так)
Капає з моєї голови на носок, і я збиваю нову машину
Я отримав Percocets, я отримав Wock', і я прийняв для себе круту медсестру
Вона пішла збивати це
Треба було сказати їй: «Дивоно, я пишаюся тобою»
Заповніть свій банківський рахунок усім селерою
І це бекон, це листя салату і також смак (Ву)
Я буду тримати його в чистоті на випадок, якщо побачу вас
Вона сказала: «Скажи мені, як ти згинаєшся, але ти ніколи не їздиш, катаєшся?»
Витягнув усіх ваших друзів із цього Bentley coupe (Out this Bentley)
І я можу вам сказати, що все зв’язано
Прокидайся, дитинко, прокидайся, не спати на мені
Незважаючи на те, що мій торт підійшов, я отримав каденцію та справді гарні зуби
Я хочу тебе (я хочу тебе)
Я стаю лютим, дайте вам знати, що я пишаюся тобою (Знай, що я пишаюся тобою)
Так, ага
Я пишаюся тобою
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (Ай)
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (я пишаюся тобою)
Ти, ти, ти, ти, так, ага
Скажи це, ти, ти, ти, ти (Ву)
Я пишаюся тобою
(Ву, ай, ву, ву, ву, ву)
Ага, вона поклала батарейки Energizer мені в спину
У мене вибухає літій (о, о)
Залишайся на моїх ногах, як Гаррієт Табмен (я пишаюся тобою)
Відведи мене до свободи, як Гаррієт Табмен (Вау)
Ого, моліться за мене, навіть якщо я цього не заслуговую
Встаньте з колін, нахиліться і розіб’йтесь
Ми не сваряємося, а публікуємо свій бізнес
Навчання один одного обговорювати
Вау, вау, я так пишаюся
Продовжуйте робити такі кадри
Нахуй і дай свою дупу дитиною
Твоя аура постійно змінює кольори на мені
Феєрверки, лайно дикі
Я бачу все це, я вірю першим
Без підніжки, без футболки (футболка)
Дівчино, ти світишся, як клятий метеор
Ви привели друга?
Я не бачив її
Тунельний зір, помічати лише охоронців
Пишаюся тобою, я вивчаю тебе, я досліджую, дитино
Пишаюся вами (так)
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (Так)
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою (О)
Ти, ти, ти, ти, дитина (Так)
Ти, ти, ти, ти
Я пишаюся тобою
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою, я пишаюся тобою
Так, так (СЕКС!)