| Yo, I’m in Atlanta, bruh
| Ой, я в Атланті
|
| Hit me back, lil' nigga
| Вдари мені у відповідь, маленький ніґґе
|
| Now, elevate my status to «Gucci bag us»
| Тепер підвищте мій статус до "Gucci bag us"
|
| Glued to my apparatus, pussy harass us
| Приклеєна до мого апарату, кицька переслідує нас
|
| Me and Siri moving steery so that shit don’t matter
| Я і Сірі рухаємося крутими рухами, так що це лайно не має значення
|
| And, yes, them things gon' flash if you want to act up
| І, так, ці речі спалахнуть, якщо ви хочете показати
|
| Dead 'em from every side of the spectrum
| Вбивайте їх з усіх боків спектру
|
| Hannibal Lecter lecture, body part bone collector
| Лекція Ганнібала Лектора, збирач кісток частин тіла
|
| Nosy ass hoes get punched in the septum
| Цікаві дупки пробиваються в перегородку
|
| That’s part of the woes for throwing salt like Epsom
| Це частина неприємності кидати сіль, як Epsom
|
| Pardon my bros, kinda off the rocker and steps
| Вибачте мої брати, трохи зніміть качалку та кроки
|
| Don’t step, stupid, or you get slept stupid
| Не ступай, дурний, інакше заспиш дурний
|
| East side little Route, Zone 6 vet
| Маленький маршрут на східній стороні, ветеринарна зона 6
|
| Showin' respect, a nigga forever in debt, but don’t forget it
| Виявляйте повагу, ніґґер назавжди в боргу, але не забувайте про це
|
| Anybody wanna see 'em, I can make 'em a believer
| Хто хоче їх побачити, я зможу зробити їх віруючими
|
| At your neck like Gillette, get you and the nigga next to ya
| На шию, як Gillette, тримайте вас і негра поруч із вами
|
| In present time they sayin' that I’m the next nigga
| Зараз вони кажуть, що я наступний ніггер
|
| Woah, woah, that kinda sound like a death trap
| Вау, вау, це звучить як смертельна пастка
|
| Can’t see the floor, elevator, where the steps at?
| Не видно поверху, ліфта, де східці?
|
| James Bond' 9—James Harden with the step-back
| Джеймс Бонд' 9—Джеймс Харден із відступом
|
| No D, niggas playin' foul, where the techs at?
| Ні D, нігери грають фол, де техніки?
|
| That’s cool, wave the 30 round, where the TECs at?
| Це круто, махніть 30 раундом, де ТВК?
|
| Better get back, better get you a jetpack
| Краще повертайся, краще купи собі реактивний ранець
|
| They shoot where the ref at
| Вони стріляють там, куди суддя
|
| They shoot at your jefe
| Вони стріляють у твого Джефе
|
| They leavin' 'em stank like Pepé Le Pew
| Вони залишають їх смердіти, як Пепе Ле Пью
|
| They just put a hole in his Pepe
| Вони просто зробили дірку в його Pepe
|
| I go where the check at, Margiella Gorilla
| Я йду туди, де чек, Маргіелла Горилла
|
| They kill a nigga for a thrill, they feel it now, cool, keep it movin'
| Вони вбивають ніггера заради гострих відчуттів, вони відчувають це зараз, круто, продовжуйте рухатися
|
| I won’t be the nigga they taking out, breaking down, face down
| Я не буду ніґґером, якого вони вибивають, ламаються, обличчям донизу
|
| As far as these rappers man, these words couldn’t hurt a nigga
| Наскільки ці репери, ці слова не могли зашкодити ніггеру
|
| Far as these rappers, I can’t count on a ninja turtle’s finger
| Що стосується цих реперів, то я не можу розраховувати на палець черепашки ніндзя
|
| Who really is fucking with the kid, that is J.I.D
| Хто справді трахається з дитиною, це J.I.D
|
| I am loud, that is mid, I’m a pound, that’s a smidge
| Я голосний, це середина, я фунт, це трохи
|
| I’m a stallion, stout, strong, war ready, resilient
| Я жеребець, міцний, сильний, готовий до війни, стійкий
|
| Guess the Lord put me in position just to kill niggas
| Гадай, Господь поставив мене в позицію, щоб вбити ніґґерів
|
| A warrior, but words used is my spear
| Воїн, але використані слова — мій спис
|
| My sword, my fear, my Lord, my chance is void if I
| Мій меч, мій страх, мій Господи, мій шанс недійсний, якщо я
|
| Do it for myself and don’t give back to the loyal
| Зробіть це для себе й не віддавайте вірним
|
| The unemployed, all my boys in here
| Безробітні, усі мої хлопці тут
|
| Okay, let’s really make some noise in here
| Гаразд, давайте справді пошуміти тут
|
| I’m under pressure, smoking pressure, walking in no direction
| Я під тиском, під тиском куріння, я йду в нульовому напрямку
|
| Chalk it up to the devil for fucking with my perspective
| Поспішайте до диявола за те, що він трахався з моєю точкою зору
|
| Too young to be a witness but old enough for the lessons
| Занадто молодий, щоб бути свідком, але достатньо дорослий для уроків
|
| Soo Young, got a tucker to fuck with the chief inspector
| Су Янг, отримав такера потрахатися з головним інспектором
|
| I bleed just like your favorites, I shit just like the angels
| Я течу кров’ю, як твої улюбленці, я сраю, як ангели
|
| Oh shit, I feel a change and a shift in niggas' thinkin'
| О, чорти, я відчуваю зміни та зміщення в мисленні нігерів
|
| Like Lute, I got the jugg, I’ma say it’s quite the finagle
| Як і Лютня, я отримав глечик, я можу сказати, що це чудовий варіант
|
| Get rich and make some babies that’s weirder than Will and Jada’s
| Розбагатійте і народіть дітей, дивніших, ніж у Вілла та Джади
|
| But lately, I’ve been blocked up
| Але останнім часом мене заблокували
|
| Lately, I’ve been strugglin' with ways to get my stock up
| Останнім часом я не знаю, як поповнити свої запаси
|
| Me and Venus workin' on new videos to blockbust and city shows and pop-ups
| Я і Венера працюємо над новими відео для блокбастів, міських шоу та спливаючих вікон
|
| And really though I feel as though there’s no bitch I could not fuck
| І справді, хоча я відчуваю, що не існує жодної сучки, яку я не міг би трахнути
|
| Niggas make art and act hard for no Oscar
| Ніггери створюють мистецтво і напружуються, щоб не отримати "Оскар".
|
| Boy, you’re just Leonardo
| Хлопче, ти просто Леонардо
|
| Born in the life you had to learn to be part of
| Народжений у житті, частиною якого ви повинні були навчитися
|
| Still, no deal, still whippin' the Mazda, but fuck
| Все-таки, без угоди, все ще крутимо Mazda, але біса
|
| «Niggas ain’t seein' you, Venus"—shit, and I ain’t seeing me
| «Нігери не бачать тебе, Венеро» — лайно, і я не бачу себе
|
| So many nights at the bottom, swore I was ET
| Так багато ночей на дно, я клявся, що був ET
|
| My mama beat me, mu’fuck a degree
| Моя мама побила мене, до біса диплом
|
| I chose both pills—my thoughts 3D
| Я вибрав обидві таблетки — мої думки 3D
|
| And often I probably come off so off the deep beat
| І часто я ймовірно виходжу з глибокого ритму
|
| That a lil' nigga like me gotta keep at least two or three BPs
| Що такий маленький ніггер, як я, повинен мати принаймні два або три АТ
|
| In the blunt, they’re off a DP as the rain pops off of these street
| У прямому сенсі вони вийшли з DP, оскільки дощ спливає з цієї вулиці
|
| And the pain pops me another one to the brain
| І біль вириває мені ще один в мозок
|
| I let the strain do what you can’t, I know it’s hard out tryna reach me, huh
| Я дозволю штаму робити те, що ти не можеш, я знаю, що мені важко достукатися, га
|
| I’m battling addiction, I’m deep in premonitions
| Я борюся із залежністю, я глибоко в передчутті
|
| I’m clutching on my last dollars, I’m stretching common sense
| Я тримаюся за останні долари, розтягую здоровий глузд
|
| A pressure point a keeper so I question my existence
| Точка тиску – воротар, тому я ставлю під сумнів своє існування
|
| Be assessing my involvement, second-guessing my delivery
| Оцінюйте мою участь, перевіряйте мої результати
|
| Lord, Ezekiel take the wheel, I’m flying in the young
| Господи, Єзекіїль сідай за кермо, я літаю в молоді
|
| Out of luck, out of hope to fuck up
| Не пощастило, з надії — обдурити
|
| So motherfuck a time-limit, I’ma take what’s mine, nigga
| Тож до чортів часовий ліміт, я візьму те, що моє, ніґґе
|
| Ha—now, elevate my status to «Gucci bag us»
| Ха, тепер підвищте мій статус до «Gucci bag us»
|
| Glued to my apparatus, pussy harass us
| Приклеєна до мого апарату, кицька переслідує нас
|
| Me and Siri moving steery so that shit don’t matter
| Я і Сірі рухаємося крутими рухами, так що це лайно не має значення
|
| And, yes, them things gon' flash if you want to act up
| І, так, ці речі спалахнуть, якщо ви хочете показати
|
| Now, elevate my status to «Gucci bag us»
| Тепер підвищте мій статус до "Gucci bag us"
|
| Glued to my apparatus, pussy harass us
| Приклеєна до мого апарату, кицька переслідує нас
|
| Me and Siri moving steery so that shit don’t matter
| Я і Сірі рухаємося крутими рухами, так що це лайно не має значення
|
| And, yes, them things gon' flash if you want to act up
| І, так, ці речі спалахнуть, якщо ви хочете показати
|
| If you want to act up
| Якщо ви хочете подіяти
|
| If you want to act up
| Якщо ви хочете подіяти
|
| Come, act up | Приходь, діяти |