Переклад тексту пісні Nowhere Fast - EarthGang, Childish Major

Nowhere Fast (оригінал)

Going nowhere fast
Going nowhere fast
Going nowhere fast
Going nowhere fast
Hey, ain’t this a damn shame?
I look down and see my phone ring, it’s my pops and I ain’t even tryna answer
«What's up my, son?
I ain’t even wanted that much
But how you doing, oh, tell how you been holding up
Fragile contents rolling, how life been handling ya?»
Bands stand, agile movements increase your stamina
I crack a smile just to stay inside parameters
Shit, I hope he picking up the luck inside my inflections
Cause lately life done got my spirit on a bench press
A ten strip a strength test, a journey to within quest
I’m pretty guarded on the particles I ingest
Keep the heartless and charlatans out from where I get dressed
But still I keep it all together like corn tortillas or Ving Rhames leathers
From big ass galaxies to Terrio sweaters
All a bit too familiar with stormy weathers so gon' and direct us
Going nowhere fast
Going nowhere fast
Going nowhere fast
Going nowhere fast
I been in the trenches
Bottom dollar tryna turn that bitch Olympic gymnasts
When you on the come up ain’t no coming to your senses
Young and struggling, ruthless and relentless
I been this for more than a minute
Unfortunately, really I’m more nigga than citizen
Love hoes with cake, she give a fork when you stick it in
Can’t fade, raw diggity in my city, it’s sickening on the literal sense
Killed the mood real quick
See, my life’s in plenty deaths so I always feel protected
No weapon formed to project will perform like you expect it
Cut off all my local hoes, I’m tryna get God pregnant
Cause all dogs go to Heaven
Pussy niggas get rejected over this way
The ghost of Rick James on mixtapes by the lame a mile away
We ain’t cut from the same Kinte
Making arangements that pay for when my kid’s kids lay
Grass hoppers and senseis gather round for the big bang
Going nowhere fast
Going nowhere fast
Going nowhere fast
Going nowhere fast
Aye man look I gotta make a quick stop right quick 'fore I go to Campbellton
man you know what I’m saying
You know what I’m saying, my partner sell dogs
Y’all nigga need a dog?
We got some pits, he got a pit, he got a, he got a, a, a blue nose
What he got?
I think it’s a tweety bird mixed with a motherfuckin' uh German
Shepherd
I gotta see what this look like
Let’s do it
He got the bite of a German Shepherd but the head of a tweety bird
Got to see him
Ah, let’s ride
Ugh, and we ridin' down…
Aye finna go to Campbellton on these niggas
Yo, yo, y’all niggas don’t know nothin' 'bout that

(переклад)

Швидко нікуди не йде
Швидко нікуди не йде
Швидко нікуди не йде
Швидко нікуди не йде
Гей, хіба це не сором?
Я дивлюсь вниз і бачу, що мій телефон дзвонить, це мій виклик, і я навіть не намагаюся відповісти
«Що мій, синку?
Я навіть не хотів так сильно
Але як у вас справи, о, розкажіть, як ви тримаєтеся
Крихкий вміст котиться, як з тобою поводилося життя?»
Стрічки стоять, спритні рухи підвищують вашу витривалість
Я посміхаюся, щоб залишитися в межах параметрів
Чорт, я сподіваюся, що він збере удачу в моїх зворотах
Тому що нещодавно закінчилося моє життя на жимі лежачи
Десятка стрибок на випробування на міцність, подорож до квесту
Я дуже обережний від частинок, які вживаю
Тримайте безсердечних і шарлатанів подалі від того, де я одягаюся
Але все одно я тримаю все разом, як кукурудзяні коржі чи шкіри Ving Rhames
Від великих галактик до светрів Terrio
Усі занадто знайомі з штормовою погодою, тому йдіть і направляйте нас
Швидко нікуди не йде
Швидко нікуди не йде
Швидко нікуди не йде
Швидко нікуди не йде
Я був в окопах
Нижній долар намагається перетворити цю суку олімпійських гімнасток
Коли ви під’їжджаєте, не приходите до тями
Молодий і борючий, безжальний і невблаганний
Я був цим більше хвилини
На жаль, насправді я більше ніггер, ніж громадянин
Любить мотики з тортом, вона дає виделку, коли ти її втикаєш
Не може зникнути, сирий діджит у мому місті, це нудно в буквальному сенсі
Дуже швидко вбив настрій
Бачите, моє життя в багатьох смертей, тож я завжди відчуваю себе захищеним
Жодна зброя, створена для проектування, не буде працювати так, як ви очікуєте
Відріжте всі мої місцеві мотики, я намагаюся завагітніти Бога
Тому що всі собаки потрапляють в рай
Таким чином, кицьки-нігери отримують відмову
Привид Ріка Джеймса на мікстейпах за милю
Ми не вийшли з того самого Kinte
Вживання заходів, які оплачують, коли діти моєї дитини лежать
Трав'яники та сенсеї збираються навколо великого вибуху
Швидко нікуди не йде
Швидко нікуди не йде
Швидко нікуди не йде
Швидко нікуди не йде
Ага, дивись, мені потрібно швидко зупинитися, перш ніж я поїду у Кемпбелтон
чоловіче ти знаєш що я кажу
Ви знаєте, що я кажу, мій партнер продає собак
Вам усім ніггеру потрібна собака?
У нас є кілька ям, у нього є ямка, у нього є, у нього є синій ніс
Що він отримав?
Я думаю, що це пташка твіти, змішана з мами, ех німецький
пастух
Мені потрібно подивитися, як це виглядає
Давай зробимо це
Він укусив німецьку вівчарку, але голову пташки-твіти
Треба побачити його
Ах, покатаємося
Ой, а ми їдемо вниз…
Так, поїдьте в Кемпбелтон на ціх ніґґерів
Йо, йо, ви всі нігери нічого про це не знаєте